ПРОПОВЕД - превод на Енглеском

preaching
propovedati
propovedaš
проповиједају
проповедања
проповиједајте
sermon
propoved
propovijed
беседи
službe
сермон
propovjed
бесједа
sermons
propoved
propovijed
беседи
službe
сермон
propovjed
бесједа
preached
propovedati
propovedaš
проповиједају
проповедања
проповиједајте
preach
propovedati
propovedaš
проповиједају
проповедања
проповиједајте
homily
беседа
propovedi
propovijed

Примери коришћења Проповед на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
И то је најбоља проповед.
And THAT is great preaching.
Ово је прилично проповед за мене.
This was quite a sermon to me.
Није ли у томе сва наша проповед.
Isn't that what our preaching is all about?
Тешко је замислити да је ова црква икада чула проповед који је ово анимирао. роиалведдинг.
Hard to imagine this church has ever heard a sermon this animated. royalwedding.
Али је продужен своју проповед у сред ноћи.
But he prolonged his sermon into the middle of the night.
Неки Јудејци су примили Павлову проповед.
The Jews hated Paul's preaching.
То је њена јутро да испоручи проповед.
It's her morning to deliver the sermon.
Опростите ми моју проповед.
Forgive my preaching.
То нека буде твоја проповед.
That's your preaching.
Монах Ахилије ту нам држи лепу проповед, антиекуменистичку.
Monk Achilleos gave us a wonderful, anti-ecumenical sermon.
Ако је проповед добра.
The preaching is fine.
Нисмо овде да слушамо твоју проповед.
No one's here to listen to your sermon.
И то је најбоља проповед.
That is the best preaching.
То нека буде твоја проповед.
That is your preaching.
Хеј, хоћемо на проповед?" рекли би вам," Не, не.
Hey, how about a sermon?" they'd go,"No, no.
А утврђеном кроз проповед светих апостола Дап.
And confirmed through the preaching of the Holy Apostles cf.
Проповед која је тада започета не завршава се ни до данас.
The preaching which was begun then has not ceased to this day.
најсјајнија проповед- проповед смрћу.
most powerful preaching: the preaching of death.
Каква би данас требала бити проповед?
What kind of preaching is needed today?
И то је најбоља проповед.
So too is the best of preaching.
Резултате: 195, Време: 0.0311

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески