ПРОЦЕСУ КОЈИ - превод на Енглеском

• process that

Примери коришћења Процесу који на Српском и њихови преводи на Енглески

ваше тело је на послу у прилично сложеном процесу који је варење,
your body is at work in the fairly complex process that is digestion,

обележавајући коначну продају у процесу који је почео у јуну 2014.
marking the final sale in a process that began in June 2014.

корака у процесу који би овај нови пословни подухват коштао много више од почетних 8. 000 долара које сам планирао.
steps to the process that would make this new business venture cost a lot more than the initial $8,000 that I planned.

чак можете успоставити контакт у процесу који ће повезати вашу веб страницу
could even make a contact in the process that will link to your site and tell others what

Ово писмо је први корак у процесу који би могао доспети предТрибунал за људска права,
The letter is the first step in a process that could potentially end up before the Canadian Human Rights Tribunal

У процесу који пажљиве посматраче подсећа на руководство Амазона
In a process that reminds careful observers of the leadership of Amazon

неопходан корак у процесу који ће довести до тога да Велика Британија напусти Европску унију на уредан начин",
necessary step in the process which will result in the UK leaving the European Union in an orderly manner",

процес параноја" често доводи до рокови се непрестано продужава и"> нови докази који се касније признао у процесу који заузврат изазива недостатак брзине
fresh evidence being admitted late in the process which in turn causes lack of speed

Метохијом, и у том смислу напорно радимо са свим међународним партнерима како бисмо се што пре вратили процесу који ће обезбедити компромисно
in that sense we are working hard with all international partners to return as soon as possible to a process that will provide a compromise

Лажна кампања кориштена је као платформа за илустрацију различитих апсурда на начин на који су кандидати водили кампању и у изборном процесу који се, као сада, више усредсредио на сховмансхип од било чега другог.
The mock campaign was used as a platform for illustrating the various absurdities in the way candidates campaigned and in the election process which then, as now, focused more on showmanship than anything else.

запажен по својој улози у развоју методе одређивања старости органских материја помоћу радиоактивног угљеника 1949. године, процесу који је револуционарно допринео археологији и палеонтологији.
1980) was an American physical chemist noted for his role in the 1949 development of radiocarbon dating, a process which revolutionized archaeology and palaeontology.

би се споља само давала подршка процесу који ће водити сами Сиријци“, рекао је сиријски председник.
the political process and that from the outside they only support the process that the Syrians themselves will lead," he added.

Произвођач аутомобила такође је напоменуо да се његова" примарна ограничења производње" односе на састављање својих батеријских модула на Гигафацтори 1, у процесу који види појединачне ћелије упаковане у алуминијумско кућиште како би направили батеријски модул.
The carmaker also noted that its“primary production constraint” related to the assembly of its battery modules at Gigafactory 1, in the process that sees individual cells packed into an aluminum case to make up a battery module.

вези са Косовом и Метохијом, да напорно ради са свим међународним партнерима, како би се што пре вратили процесу који ће обезбедити компромисно
in that sense we are working hard with all international partners to return as soon as possible to a process that will provide a compromise

еволуција иде ка негентропији( нестабилност), процесу који је у једном изводљив,
evolution is moving toward negentropy(instability), a process that is at once feasible,

ми говоримо о процесу који укључује унутрашњи сукоб( особа зна једну ствар,
we are talking about a process that involves an internal conflict(a person knows one thing,

Ови заплети помажу у задржавању тла,[ 2] процесу који шири острво где би снага плиме обично имала супротан ефекат.[ 3].
These tangles help retain soil,[13] a process which expands the island where the power of tidal race would normally have the opposite effect.[14].

Д Х( диверзитет) региони се комбинују прво у раним про-Б ћелијама у процесу који зависи од ензима РАГ2
regions are recombined first in early pro-B cells in a process that is dependent on the enzymes RAG2

То је процес који траје“.
It's a process that continues.”.

То је процес који траје“.
This is a process that goes on.”.