ПРОЦЕСУ РАЗВОЈА - превод на Енглеском

• process of development
• process of developing

Примери коришћења Процесу развоја на Српском и њихови преводи на Енглески

У процесу развоја, фетуси шаљу ћелије које се закопају кроз плаценту
In the development process, fetuses send out cells that burrow through the placenta

Поред тога, она се примењује у процесу развоја млечне жлезде у индукцији лактације за краве.
In addition, it is applied in the development process of mammary glands in the induction of lactation for cows.

бих имао више слободе у процесу развоја.
on the computer in order to have more liberty in the development process.

са циљем продубљивања знања о историји комуникација у процесу развоја економија у развоју..
aimed at deepening your knowledge of the history of communications within the development process of emerging economies.

онда захтеви који настају у процесу развоја могу генерисати контроверзну промену захтева.
then requirements that emerge in the Development process may generate a controversial change request.

створити повољне услове за њих у процесу развоја.
to create favorable conditions for them in the development process.

ЕКУИС вођене процесу развоја.
the EQUIS Guided Development process.

Дојенчад и мала дјеца су врло лако погођена хладноћом, јер су имуни системи у процесу развоја и нису толико јаки у борби против вируса.
Infants and toddlers get affected by cold very easily because their immune systems are in the process of development and are not that strong at fighting viruses.

свака ментална функција се манифестује у процесу развоја два пута- први пут као колективна активност,
each mental function manifests itself in the process of development twice- for the first time as a collective activity,

У процесу развоја и тестирања методе,
In the process of developing and testing the method,

надареног ума у процесу развоја.
gifted mind in the process of development.

Модерна академија, која је тада била у процесу развоја, доследно је одбацивала
The modern academy, which was then in the process of developing, consistently rejected of academia.">

Припремити квалификовани дипломцима који су у стању да допринесу процесу развоја, и који су продуктивни у своје нације,
Prepare qualified graduates who are able to contribute to the development process, and who are productive in their nation,

захтеви за мултидисциплинарни тимски рад у процесу развоја производа захтевају холистички приступ,
demands for multi-disciplinary teamwork in the product development process demand a more holistic approach,

Генерално у процесу развоја ће заузети 3 мјесеца времена за други део производа и отклањање алата за
Generally in the development process will occupy 3 months time for the latter part of the product

Носиоци процеса развоја школе и реформе школског система.
Carriers of school development process and school system reform.

Процес развоја може потрајати неколико тједана
The development process can take several weeks

Процес развоја Стреет светлости.
Development process of Street light.

Обрнути процес развоја.
Reverse the development process.

Процес развоја компанија.
Company development process.