РАЗВОЈА БОЛЕСТИ - превод на Енглеском

• development of the disease
• developing the disease
• the development of diseases
• developing ailments
• developing diabetes

Примери коришћења Развоја болести на Српском и њихови преводи на Енглески

Овај третман зависи од тежине случаја и времена развоја болести.
This treatment depends on the severity of the case and the time of disease development.

Субакутна и хронична манифестације развоја болести повезане са.
Subacute and chronic manifestations of the disease development associated with.

ризик од развоја болести и штеточина је минималан.
the risk of developing diseases and pest damage is minimal.

Уз помоћ истраживања могуће је утврдити степен развоја болести, његову етиологију.
The examination helps to define the degree of disease development and its etiology.

Порфирија: механизам развоја болести.
Porphyria: mechanism of disease development.

Неуросциентистс из Бостона нуде своју теорију развоја болести.
Boston neuroscientists offer their theory of disease development.

Деформације остеоартритис: узроци и фазе развоја болести.
Deforming osteoarthritis: causes and stages of disease development.

Код повећане влажности постоји ризик од развоја болести.
With increased humidity there is a risk of developing diseases.

Инфрацрвена фотокоагулација је ефикасна само у почетним фазама развоја болести.
Infrared photocoagulation is effective only in the initial stages of the development of the disease.

Недостаје витамина и фазу развоја болести.
Missing vitamin and stage of development of the disease.

Да би се објаснио механизам настанка и развоја болести, постоје бројне научне теорије.
To explain the mechanism of the onset and development of the disease, there are a number of scientific theories.

Током развоја болести, имунитет се смањује толико да не може да произведе црвене крвне ћелије у коштаној сржи, значајно смањујући њихов број у крви.
During the development of the disease, the immunity decreases so much that it is not able to produce red blood cells in the bone marrow, significantly reducing their number in the blood.

носи посебан дрес значајно смањити ризик од развоја болести.
wearing a special jersey significantly reduce the risk of developing the disease.

Терапеутска гимнастика за вратну кичму, поред спречавања даљег развоја болести, такође побољшава циркулацију крви и опште стање пацијента.
Therapeutic gymnastics for the cervical spine, in addition to preventing further development of the disease, also improves blood circulation and the patient's general condition.

Прилагођавање начина живота у овој ситуацији доприноси значајном смањењу ризика од развоја болести.
Adjusting the lifestyle in this situation contributes to a significant reduction in the risk of developing the disease.

можете да се заштитите од развоја болести, које се покрећу у позадини вода неравнотеже,
you can protect yourself from developing ailments that are invoked on the background of the water imbalance,

Стога се међу примарним узроцима развоја болести не назива његов пренос кроз крв, а дјеловање негативних преципитирајућих фактора.
Therefore, among the primary causes of the development of the disease is not called its transmission through the blood, and the action of negative precipitating factors.

При одабиру спортских активности Неопходно је проценити стање пацијента и ризик од развоја болести.
When choosing sports you need to evaluate the patient's condition and the risk of developing the disease.

по пута већи ризик од развоја болести.
a half times greater the risk of developing diabetes.

можете да се заштитите од развоја болести, које се покрећу у позадини вода неравнотеже,
you can protect yourself from developing ailments, that are invoked by the background water imbalance,