COURSE OF THE DISEASE - превод на Српском

• ток болести
• од тока болести
• тијека болести
• току болести
• tok bolesti

Примери коришћења Course of the disease на Енглеском и њихови преводи на Српски

The typical form is also classified according to the severity and course of the disease….
Типична форма је такође класификована према тежини и току болести….

asymptomatic course of the disease.
асимптоматског тока болести.

Reassurance and education about possible underlying factors and the time course of the disease.
Осигурање и едукација о могућим факторима и временском току болести.

Defines the necessary doctor depending on the age of the patient and the course of the disease.
Одређује потребног лекара у зависности од старости пацијента и тока болести.

To make predictions about the course of the disease.
Да предвиђања о току болести.

The course of the disease can be aggravated by a purulent process,
Ток болести може бити погоршан гнојним процесом,

It should be remembered that the prognosis may be individual and depend on the course of the disease, the physical condition of the patient,
Треба имати на уму да прогноза може бити индивидуална и зависи од тока болести, физичког стања пацијента,

therapy can slow the course of the disease.
терапија могу успорити ток болести.

The most difficult for treatment is the variant of the course of the disease, which has arisen due to the development of HIV infection.
Најтеже за лијечење је варијанта тијека болести, која је настала услијед развоја ХИВ инфекције.

Depending on the course of the disease, the severity of the clinical picture,
У зависности од тока болести, озбиљност клиничке слике,

a bath can only harm the course of the disease, causing increased pain in the back.
купање може само да оштети ток болести, узрокујући повећан бол у леђима.

depending on the course of the disease.
у зависности од тока болести.

it is possible to alleviate the course of the disease, since it has expectorant properties.
могуће је ублажити ток болести, јер има експекторантна својства.

In the course of the disease, an incubation period of up to 5 days is given,
У току болести, разликује се период инкубације до 5 дана, акутни период од

Antibiotics may not always shorten the course of the disease, but they will kill the bacteria
Antibiotici ne mogu uvek skratiti tok bolesti, ali će ubiti bakterije

especially early in the course of the disease.
посебно рано у току болести.

especially early in the course of the disease.
посебно рано у току болести.

The term chronic is often applied when the course of the disease lasts for more than three months.
Termin hroničan se obično primenjuje kad tok bolesti traje više meseci.

factor that joined in the course of the disease, the diet should be monitored especially carefully.
фактор која се придружила у току болести, треба пратити посебно пажљиво за исхрану.

The term chronic is usually applied when the course of the disease lasts for more than three months.
Termin hroničan se obično primenjuje kad tok bolesti traje više meseci.