SEVERITY OF THE DISEASE - превод на Српском

• озбиљност болести
• тежине болести
• озбиљности болести
• тежину болести
• тежина болести
• тежини болести

Примери коришћења Severity of the disease на Енглеском и њихови преводи на Српски

It will enable the medical professionals to understand the severity of the disease.
Ово ће омогућити клиничару да схвати степен озбиљности болести.

Treatment of mania depends on the severity of the disease.
Лечење маније зависи од тежине болести.

The severity of the disease depends on the location in the spinal cord
Озбиљност болести зависи од локације у кичменој мождини

Treatment of prostatitis, depending on the shape and severity of the disease can last from 5 days to 2 weeks.
Ток третмана простатитиса, зависно од облика и тежине болести, може трајати од 5 дана до 2 недеље.

The hospital will clarify the severity of the disease, decide on the possibility of carrying a pregnancy
Болница ће разјаснити озбиљност болести, одлучити о могућности ношења трудноће

Once the cause and severity of the disease has been identified, then one can avail
Када је откривен узрок и озбиљност болести, најефикаснији начин лечења може се искористити

Depending on the condition of the patient and the severity of the disease, the doctor prescribes drugs for prostatitis in various forms.
У зависности од стања пацијента и тежине болести, лекар прописује лекове за простате у различитим облицима.

A sharp increase in pigmentation indicates increasing severity of the disease and the approach addisonicescom crisis(acute adrenal insufficiency).
Оштар пораст пигментације указује на повећање озбиљности болести и приступ адисонове кризе( акутна инсуфицијенција надјубрива).

To determine the severity of the disease, a special apnea/ hypopnea index(YAG) is used for one hour.
Да би се одредила озбиљност болести, користи се специјални апнеа/ хипопнеа индекс( АХИ) у трајању од једног сата.

The dosage and duration of treatment with the drug depends on type and severity of the disease, and, in addition, one should consider the patients' health status.
Дозирање и трајање лечења са леком зависи од врсте и тежине болести, и, поред тога, треба размотрити здравствено стање пацијената.

The commission determines the social security, the severity of the disease, the possibility of going to work
Комисија утврђује социјалну сигурност, тежину болести, могућност одласка на посао

Depending on severity of the disease, as well as on the individual characteristics of the patient,
Зависно озбиљности болести, као ио индивидуалним карактеристикама пацијента,

also to identify the general condition of the fetus and to determine the severity of the disease.
идентификује опште стање фетуса и да утврди озбиљност болести.

Symptoms of scleritis vary according to the location of the affected eye and the severity of the disease, but usually.
Симптоми склеритиса варирају у зависности од локације погођеног ока и тежине болести, али обично.

The severity of the disease will be determined not only by how much the eye is filled with blood, but also by painful sensations.
А тежину болести неће се утврдити колико је око испуњено крвљу, већ болним осјећајима.

With different severity of the disease, the symptoms of thrombosis are the same,
Код различитих тежина болести, симптоми тромбозе су исти,

Depending on the degree of severity of the disease may be administered by intravenous administration of antibiotics to achieve a more rapid effect.
У зависности од степена озбиљности болести могу ординирати интравенозно ординирање антибиотика за постизање бржег ефекат.

assess the severity of the disease and the choice of treatment tactics.
процјене тежине болести и избора тактике третмана.

determine the severity of the disease, the severity of symptoms.
одреди озбиљност болести, озбиљност симптома.

Only an experienced specialist can determine the type and severity of the disease, as well as select the most effective treatment.
Само искусни стручњак може да одреди врсту и тежину болести, као и да одабере најефикаснији третман.