ПРОЦЕС КУПОВИНЕ - превод на Енглеском

• buying process
• purchase process
• shopping process

Примери коришћења Процес куповине на Српском и њихови преводи на Енглески

У супротном, процес куповине и продаје станова не може се одвијати на иницијативу државних органа.
Otherwise, the process of buying and selling housing may not take place on the initiative of state bodies.

који олакшава процес куповине и рехабилитације имовине пружањем кредита на основу пост-реновирања вриједности кућа( извор: ХУД).
which facilitates the process of buying and rehabilitating properties by providing loans based on the post-renovation value of the homes[source: HUD].

ниску укљученост у процес куповине.
low involvement in the process of buying.

Процес куповине био је прави сан,
The buying process was a true dream,

тј Купи Сада да одмах покренете процес куповине Додај у колица да ставите производ у корпу и изаберете.
ie Buy it Now button to launch the purchase process immediately Add to Cart button to put the product into the basket and choose from.

додатно олакшавајући процес куповине.
further streamlining the shopping process.

Саветујемо Вам да пажљиво прочитате пре него што се процес куповине због тога су уговор између вас' клијента са нама' О Камбоџа Травел& Тоурс"
We strongly suggest you to read carefully before process to purchases because of this are contract between you‘Customer' with us‘Angkor Focus Travel' and clearly lays out

Саветујемо Вам да пажљиво прочитате пре него што се процес куповине због тога су уговор између вас' клијента са нама' О Камбоџа Травел& Тоурс"
We strongly suggest you to read carefully before process to purchases because of this are contract between you‘Customer' with us‘About Cambodia Travel& Tours'

повезаност са сваким лустер- пусти процес куповине лустер у расаднику ће бити део забавна игра.
association with each chandelier- let the process of buying a chandelier in the nursery will be part of an entertaining game.

клијент добија од првог контакта кроз процес куповине и завршава након продаје услугу,
the client receives from first contact through the buying process and ending after-sales service,

Једна од главних ствари у процесу куповине аутомобила је преговарање.
One of the most essential parts of the buying process is negotiating.

Ова питања могу вам помоћи да будете објективни током процеса куповине куће.
These questions can help you be objective during the home buying process.

Kako izgleda proces kupovine?
How does the purchase process look like?

Помозите вашим купцима у процесу куповине.
Help them in the buying process.

Proces kupovine je uspešno započet.
The purchase process starts automatically.

Proces kupovine je prilicno jednostavan.
The buying process is fairly simple.

Kako izgleda proces kupovine?
What does the purchase process look like?

Kako izgleda proces kupovine?
What will the buying process look like?

Online prodavnica preglednog sadržaja i jednostavnog procesa kupovine.
Easy online searching and reasonable purchase process.

Proces kupovine je u potpunosti automatizovan i bezbedan.
The buying process is fully automated and secure.