ПРОШЛО - превод на Енглеском

• passed
• gone
• past
• long
• last
• elapsed
• undergone
• went
• going
• go
• passing

Примери коришћења Прошло на Српском и њихови преводи на Енглески

То време је прошло, сада желимо да живимо самостално.
That time has passed, now we want to live independently.

Прошло лето јој је рекла У стилу:“ Још има дана.
Last summer she told InStyle:“There are still days.

Шест месеци је дошло и прошло.
Six months have come and gone.

Прво, одређује колико је времена прошло након повреде.
One of these is how much time has elapsed since the injury.

У трци је 6 тркача прошло испод 27 минута.[ 1][ 2].
The run saw 6 runners going under 27 minutes[8][9].

Ево како је прошло моје искуство.
Here's how my experience went.

Прошло је подне.
It's past noon.

Прошло терапију- и манифестације псоријазе нестао.
Passed therapy- and manifestations of psoriasis disappeared.

Како је прошло вече?
How was last night?

Са Трампом то је прошло.
With Trump, that's gone.

( пре скоро петнаест година- зар је толико прошло?).
About five years ago(was it that long?).

Кратко време прошло.
A short time elapsed.

Како је прошло јутрос?
How'd this morning go?

Све је прошло све до септембра ове године.
Yet this was going on all the time until September this year.

Снимање прошло без проблема.
Filming went without a problem.

Прошло је 11, а још вас нема.
It's past eleven, and you haven't come yet.

Прошло је дванаест месеци од њиховог усвајања у априлу 2016. године.
Twelve months have passed since their adoption in April 2016.

Шест месеци је дошло и прошло.
Six months has come and gone.

Резултате сте видели прошло недеље.
You saw the results last weekend.

Превише времена је прошло.
It's been such a long time.