ПРОШЛОГ - превод на Енглеском

• last
• past
• previous

Примери коришћења Прошлог на Српском и њихови преводи на Енглески

Радим у Аустралији од прошлог октобра.
I've been working in Australia since last October.

Ово су корисне поуке из прошлог неуспјеха.
These are such useful lessons from past failure.

Шта ви урадите прошлог викенда?
What'd y'all do last weekend?

Дакле, током перцепције трагови из прошлог искуства, знање је укључено.
So, during perception traces from past experience, knowledge are involved.

То је било у Афтонбладет прошлог септембра 2010.
It was in Aftonbladet last September 2010.

Брзо напријед до прошлог понедељка.
Fast-forward to this past Monday.

Ваш син плаћа моји сарадници посетили прошлог месеца.
Your son paid my associates a visit last month.

Iam представља било шта из прошлог времена.
Iam represents some time in the past.

Њихово откриће догодило се средином прошлог стољећа.
Their discovery occurred in the middle of the last century.

И нисам покушао да пецам ту до прошлог викенда.
I hadn't beeen there until this past weekend.

Продао сам три свој коња прошлог понедељка.
I sold three of my horses last Monday.

То су састанци са такозваним људима из прошлог живота.
These are meetings with so-called people from the past life.

И мени бољи од прошлог.
I am better than past.

Два пилота су погинула прошлог месеца.
Two pilots were killed last month.

Брзо напријед до прошлог понедељка.
Fast forward now to this past Monday.

Не, имао сам неке пчеле прошлог пролећа.
No. No, I had some bees last spring.

Дечак се сетио свог прошлог живота.
The boy who remembers his past life.

Сада, представљајући шампиона од прошлог Националне карате такмичењу, господине Ролек.
Now, presenting the champion of the last National Karate Competition, Mr. Rolex.

Прошлог викенда је опет правила и ево како је то изгледало.
This is last year, this is how I looked.

Бог је Помиритељ прошлог са будућим.
God is the Reconciler of the past with the future.