ПУСТИТЕ - превод на Енглеском

• let
• allow
• release
• leave
• go
• letting
• releasing

Примери коришћења Пустите на Српском и њихови преводи на Енглески

Пустите их да разговарају, играју и плешу.
Let them talk, play, dance.

Пустите га и будите љубазни
Release it and be kind

Напојте овце, а онда их пустите да пасу.“+.
Water the sheep, and then go feed them.”.

Уместо тога, пустите тинејџерима да сами решавају проблеме.
It may be suggested letting teenagers deal with things on their own.

Заштићите своје ново име БЕФОРЕ га пустите.
Trademark your new name BEFORE releasing it.

Пустите га да вас милује и љуби.
Allow him to caress your soft body and kiss you.

Пустите нас да живимо свој живот.
Leave us to live our lives.

Пустите срећу да буде увек на вашој страни.
Let luck will always be on your side.

Пустите га.
Release him.

Zodiac Casino није један од њих. Пустите их данас.
Zodiac Casino is not one of them. Give them a go today.

Пустите децу да се досађују.
Letting kids be bored.

Пустите руке да се одмарају.
Allow your hands to rest.

Пустите нас већ једном на миру.
Leave us in peace once and for all.

Пустите их да раде и сачекајте да измерите резултате.
Let them work and wait to measure the results.

Пустите их.
Release them.

Пустите да вам дете ово болесни
Letting your kid get this sick

Пустите га!
Leave him alone!

Пустите да се охлади 10 минута пре јела.
Allow to cool ten minutes before eating.

Молим вас, пустите ме унутра!
Let me in, please!

Пустите га… без коња.
Release him… without a horse.