ПУТОВАЛИ - превод на Енглеском

traveled
putovanje
putovati
put
путне
туристичких
путујте
journeyed
putovanje
put
izlet
hoda
traveling
putovanje
putovati
put
путне
туристичких
путујте
travelled
putovanje
putovati
put
путне
туристичких
путујте
travelling
putovanje
putovati
put
путне
туристичких
путујте
going
ići
idi
da idem
идите
otići
ићи
da idemo
da ideš
da odem
odlaze

Примери коришћења Путовали на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Упознала сам мог дечка пре 14 месеци када смо путовали.
I met my boyfriend 14 months ago when we were travelling.
Трек путовали хиљадама током година.
a trek traveled by thousands throughout the years.
Смо путовали у првој класи.
We're traveling in first-class.
Идите на пут мање путовали са овим десет скривених драгуља Европе!
Take the road less travelled with these 10 wildly underrated European cities!
Али због чега новинари нису путовали са обезбеђењем?
But why were the journalists not travelling with security guards?
Овде имамо из 1998. туристи путовали у Кенију на новогодишњем турнеје.
Here we have the 1998 tourists traveled to Kenya on New Year's tour.
Можда су путовали са тинејџера дечака?
Might have been traveling with a teenaged boy?
Путовали смо пола ноћи.
Had travelled half the night.
Будите сигурни да заезжайте, ако сте икада путовали у Италији.
Make sure to drop by if you are ever travelling to Italy.
Официри који су са мном путовали.
Who have traveled with me.
Да ли су они путовали са неким другим?
Were they traveling with anyone else?
Заједно су путовали светом и лудо се
Together they have travelled the world and fallen deliriously,
Објаснила је све са пуно стрпљења, јер смо путовали са деветогодишњом девојком.
A lot of thought was given because we were travelling with a 6 year old.
Размислите о томе када сте први пут путовали у иностранство.
Think back to the first time you ever traveled abroad.
Када су моји родитељи путовали у Нев Иорк,
When my parents were traveling in New York,
Један је од 24 човека који су путовали на Месец.
He is one of only 24 men to have travelled to the moon.
Били смо заједно од кад сам имао 12 година, путовали смо заједно.
We have been together since the age of 12, travelling together.
Путовали смо по Шпанији и имали смо проблем са аутомобилом.
We was traveling around Spain and we had a problem with the car.
Сви су путовали на Сиднеи.
They were all traveling on to Sydney.
Путовали су заједно у Немачку пре рата.
One of them was in Germany traveling before the war.
Резултате: 359, Време: 0.0512

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески