РАДЕ ОВДЕ - превод на Енглеском

work here
posao ovde
raditi ovdje
rad ovde
radiš ovde
radim ovde
posao ovdje
radiš ovdje
funkcionišu ovde
rade tamo
radi ovdje
work there
posao tamo
rade tamo
раде овде
раде ту
radiš tamo
doing here
radimo ovde
da uradimo ovde
radimo ovdje
učiniti ovdje
uciniti ovdje
учинити овде
radiš ovde
working here
posao ovde
raditi ovdje
rad ovde
radiš ovde
radim ovde
posao ovdje
radiš ovdje
funkcionišu ovde
rade tamo
radi ovdje

Примери коришћења Раде овде на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
А, шта, до врага, они раде овде?
But what the hell they are doing here?
многи од њих и раде овде, али сам ипак приметио да људи избегавају да говоре о улози Русије на Атосу.
quite a number work here, but I found that people-avoided questions about the role of Russia on Mt Athos.
Многи Руси посећују Свету Гору, многи од њих и раде овде, али сам ипак приметио да људи избегавају да говоре о улози Русије на Атосу.
Many Russians visit and work there, but people avoid answering questions about the role of Russia on Mount Athos.
људи остану са својим породицама да живе и раде овде", изјавила је она.
for people to stay with their families to live and work here," she said.
Људи који раде овде обезбеђују да се о новостима
The people working here ensure that new
Постоји гласина да раде овде Значи одустајање наду икада освајање Харпер Авери.
There's a rumor that working here means giving up hope of ever winning the Harper Avery.
Школе које раде овде развијају и одржавају образовне програме обиљежене комбинацијом чврсте теоријске основе са широким спектром практичних питања.
Scholars working here develop and maintain educational programs marked by a combination of a firm theoretical basis with a wide range of practical issues.
Професионалци који раде овде, ће помоћи чак и у најтежој ситуацији
The professionals working here will help even in the most difficult situation
тренутно студира око 600, а наставници су тренутно раде овде.
approximately over 600 teachers are currently working here.
А све зарад тога да наши људи остану да живе и раде овде", рекла је она.
And for the sake of our people staying alive and working here," she said.
Сви ветрови промена који раде овде, дишу лишће преко Јое-јевог новонасталог пода.
All the winds of change are doing here is blowing leaves all over Joe's newly-swept floor.
Матхени каже да је редовно вежбање је врло вероватно да чак здравији од оних који раде овде и тамо.
Matheny says that regularly working out is very likely to make you even healthier than those who work out here and there.
Матхени каже да је редовно вежбање је врло вероватно да чак здравији од оних који раде овде и тамо.
Matheny says that regularly exercising is very likely to make you even healthier than those who work out here and there.
живе и раде овде.
live and work here.
Дакле, ако само узмемо овај израз управо овде и променимо заграде тако да сабирамо 4 плус 3 прво онако како и они то раде овде… онда би и овај број овде могао бити 10. Овај овде би могао бити 10.
So if we just took this statement right over here and changed the parentheses so that we add the 4 plus 3 first-- so they're doing here-- this number right over here could be the 10.
живе и раде овде.
live and work here.
погодног за посетиоце града и за људе који раде овде који желе да побољшају свој енглески.
convenient for both visitors to the city and to people working here who want to improve their English.
Па, господине, ја радим овде, тако да је.
Well, sir, I work here, so that's.
Ја радим овде, такође.
I work here, too.
Mora da je radio ovde u vreme ubistava.
He must've been working here at the time of the murders.
Резултате: 47, Време: 0.0315

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески