РАДИМО ОВДЕ - превод на Енглеском

• we're doing here
• are we doing here

Примери коришћења Радимо овде на Српском и њихови преводи на Енглески

Од оно што радимо овде!
Of what we do here!

То је супротно од оног што ми радимо овде!
That is the opposite of what we do here!

Већи добро оно што ми радимо овде.
The greater good is what we're doing here.

Дакле, желите да нам попуни на оно што ми радимо овде?
So you want to fill us in on what we're doing here?

Ух, посао који радимо овде је толико важно У будућност,
Uh, the work that we're doing here is so important to the future,

Дакле, само размислите о томе што радимо овде и зашто је мало теже него када имате једноцифрени број овде..
So just think about what we're doing here and why it's a little bit harder than when you have a one-digit number here.

Maјa, волим праћења као и свако, али ког ђавола радимо овде?
Maya? I love staKeouts as much as the next guy… but what the hell are we doing here?

Хајде да их урадимо мало брже зато што можете да схватите шта сада радимо овде.
Let's do it a little faster because you might get what we're doing here now.

Једна од најважнијих ствари које радимо овде у ВХСР-у јесте упознати читаоце о веб хостингу.
One of the most important things we do here at Weberous is consider the website's flow.

Једна од најважнијих ствари које радимо овде у ВХСР-у јесте упознати читаоце о веб хостингу.
One of the most important things we do here at WHSR is educate readers about web hosting.

Оно што радимо овде није стварно било покушано већ неколико деценија",
What we are doing here has not really been attempted for several decades,” CEO

Можда ми радимо овде није као ти, а можда желети
Perhaps what we are doing here is not as you

интерес у туторијала да радимо овде.
interest in tutorials that we do here.

Оно што ми радимо овде је на основу мог тридесет година искуства,
What we are doing here is based on my thirty years experience,

свака култура има својствен кодекс понашања и облачења и традиција, и свака жена мора да се суочи са овим истим стварима које ми радимо овде у Сједињеним Државама.
and each woman has to deal with these same things that we do here in the U.S.

повећава срце кад видим људе који разумеју оно што радимо овде, људи који су" у" иде са нама
I raise my heart to see people who understand what we do here, people who are"in a" going with us

су занимљиве ствари нешто што ми радимо овде, ми то не можемо помаћити него помињати.
since interesting stuff is kind of what we do here, we couldn't help but mention it.

Али има још много тога да видимо и радимо овде, било да се чудите у прелепом барокном црквеном ентеријеру,
But there's a lot more to see and do here, whether it's marvelling at the beautiful Baroque church interiors,

Људи који раде овде су невероватни.
The people who work here are incredible.

Па, господине, ја радим овде, тако да је.
Well, sir, I work here, so that's.