РАЗЛИЧИТЕ НИЈАНСЕ - превод на Енглеском

• different shades
• various shades
• various nuances
• variety of shades
• varying shades
• different nuances

Примери коришћења Различите нијансе на Српском и њихови преводи на Енглески

Такође и различите нијансе сенки и ружева који одговарају догађају.
Also different shades of shadows and lipsticks corresponding to the event.

Различите нијансе плаве узрок различитих емоција.
Different shades of blue cause a variety of emotions.

Боја- различите нијансе сиве.
Color- different shades of gray.

Комбинујте различите нијансе, укључите машту.
Combine different shades, turn on your imagination.

Иначе, допуштене су различите нијансе црвене.
By the way, different shades of red are permissible.

Експеримента са бојом Естелле Делуке, различите нијансе.
Experiments with paint Estelle Deluxe, different shades.

можете користити потпуно различите нијансе.
you can use completely different shades.

Понекад се у ту сврху користе различите нијансе, што помаже да се направи одређена количина.
Sometimes for this purpose different shades are used, which helps to make a certain volume.

Стандардни лепак је погодан за вештачке трепавице, који имају различите нијансе, омогућава употребу маскара
Standard glue is suitable for the artificial eyelashes having the most various shades allows to apply ink

Лоп-овчје овце имају различите нијансе у боји длаке- од бијеле
Lop-eared sheep have different shades in coat color- from white

Познато је да постоје различите нијансе у компаративном праву( као и у случају држава чланица ЕУ
It is notorious that there are various nuances in comparative law(including that of EU Member States

Његове различите нијансе у комбинацији једна са другом успешно ће се уклопити у било који стил
Its different shades in combination with each other will successfully fit into any style

је у комбинацији са посебним адитивима који премазу дају различите нијансе.
while it is combined with special additives that give the coating various shades.

Можете комбиновати различите нијансе тиркизне боје и такође можете комбинирати ову боју са другим тоновима.
You can combine different shades of turquoise and you can also combine this color with other tones.

може имати различите нијансе- од љубичасте до светло жуте.
can have a variety of shades- from purple to bright yellow.

и добија различите нијансе интерпретације.
and acquires various nuances of interpretation.

Најпопуларније су различите нијансе беле, чешће у топлим бојама- крем,
The most popular are various shades of white, more often in warm colors- cream,

изаберете дизајн везног прозора или место где ће се појавити две различите нијансе.
binding window design or a place where two different shades will occur.

онда изаберите три различите нијансе исте боје за неутрални,
then choose three varying shades of the same color for a neutral,

можете видети различите нијансе које се појављују сваке године.
you can notice the variety of shades that appear every year.