РАЗЛИЧИТИХ ФАКТОРА - превод на Енглеском

• various factors
• different factors
• variety of factors
• of diverse factors
• of various reasons

Примери коришћења Различитих фактора на Српском и њихови преводи на Енглески

Ми гледамо на много различитих фактора," Поље појаснио.
We look at a lot of different factors,” Field clarified.

Много различитих фактора може да изазове мале варијације у текстури ваше поо.
A lot of different factors can cause slight variations in the texture of your poop.

Болест се формира на основу различитих фактора.
The disease is formed against the background of various factors.

Заузврат, то може довести до дисфункције различитих фактора.
In turn, this may cause dysfunction of different factors.

То је прилично широка категорија која обухвата велики број различитих фактора.
That's quite a broad category that covers a number of different factors.

Узрок рака код деце је вероватно комбинација више различитих фактора.
The cause of cancer for children is probably a combination of a number of different factors.

Цена вашег плана ће зависити од различитих фактора.
The cost of your plan will depend on several factors.

Укуси се веома разликују под утицајем различитих фактора.
Tastes vary greatly under the influence of various factors.

Боја воде може да се промени под утицајем различитих фактора.
The color of water can change under the influence of various factors.

Упозорења о леупролиду могу варирати у зависности од различитих фактора, као што су телесна тежина
Leuprolide warnings might vary depending on various factors, such as body weight

Решење за ово зависи од различитих фактора и што је најважније, да ли је мајка дојила или не.
The solution to this depends on different factors and most importantly whether the mother is breast feeding or not.

Тачан трошак зависи од различитих фактора као што је величина подручја које треба изоловати.
The exact cost depends on various factors such as the size of the area to be insulated.

Стипендије се додјељују на основу различитих фактора укључујући претходну академску изврсност,
Scholarships are awarded based upon a variety of factors, including previous academic excellence,

Неколико различитих фактора може проузроковати да особа са дијабетесом изгуби косу,
Several different factors may cause a person with diabetes to lose hair,

Овај број варира донекле на основу различитих фактора, али то је добар број лопте.
This number varies somewhat based on various factors, but that's a good ball park number.

Мисије генерисане за вас на основу различитих фактора, као што је тренутна позиција са Фракцијом,
Missions generated for you based on a variety of factors, such as current standing with a Faction,

одељења обично разматрају неколико различитих фактора приликом креирања маркетиншких
departments usually consider several different factors when creating marketing

А зависи од различитих фактора, укључујући: природу протока алергије,
And it depends on various factors, including: the nature of the flow of allergy,

Хормонске промене могу настати услед различитих фактора, јер активно утичу на женско тело.
Hormonal changes may be due to different factors, as they actively influence on the female body.

Иако се дужине програма наговештавају да варирају на основу различитих фактора, диплому се обично додјељује студентима који заврше трогодишњи
Although program lengths tend to vary based on a variety of factors, a bachelor's degree is usually awarded to students who complete a three-