РАЗМИШЉАЛИ О - превод на Енглеском

• thought about
• reflecting on
• thinking about
• think about
• we contemplated

Примери коришћења Размишљали о на Српском и њихови преводи на Енглески

Ни један секунд нисмо размишљали о титули.
A few hours ago he wasn't even thinking about the title.

иако смо сви размишљали о њему.
but we were all thinking about him.

Да ли сте размишљали о покушају акупунктуре?
Have you thought about trying acupuncture?

А онда смо размишљали о таленту.".
And then we thought about talent.”.

Да ли сте размишљали о томе како се то одигра?
Have you thought about how this could play out?

Јесте ли размишљали о оставци?
Have you thought about Quitting?

Ви сте размишљали о свему том.
You're thinking of Thomas.

Али када сте последњи пут размишљали о четкици за косу?
When was the last time you thought about a hair comb?

Тако смо размишљали о најневјеравнијој и узбудљивој ствар коју смо могли.
So we thought of the most fun and thrilling thing we could.

Да ли сте икада размишљали о продаји и почетку?
Have you thought about selling and starting over?

Да ли сте размишљали о постављању форума?
Have you thought about joining the forum?

Да ли сте размишљали о покушају акупунктуре?
Have you thought of trying acupuncture?

Да ли сте размишљали о томе како је лепо кад је стварно тихи?
Have you thought about how nice it is when it's really silent?

Да ли сте размишљали о рефинансирању?
Have You Thought about Refinancing?

Да ли сте размишљали о томе шта подразумева добар дан…?
Have you ever stopped to think about what makes a good day… good?

Ви сте размишљали о свему том.
She is thinking of Tom.

Јесте ли размишљали о томе?
Have you thought of this?

Јесте ли размишљали о послу у студију?
Have you thought about a studio job again?

Многи људи не би размишљали о наплату интереса за пријатеља
Many people wouldn't think of charging interest to a friend

Да ли сте размишљали о помоћи?".
Have you thought about getting help?”.