Примери коришћења Размишљању на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Наглашава обуку у оригиналном размишљању и независном истраживању.
Још има неке флуидности у његовом размишљању.
There is still some fluidity in his thinking.Ове креиране парадигме се мењају у мом размишљању.
These created paradigm shifts in my thinking.Овај програм наглашава обуку у оригиналном размишљању и независном истраживању.
This program emphasizes training in original thinking and independent research.Али то такође захтева промену у вашем размишљању.
Човековоj независности и слободи у размишљању и деловању.
Оно доприноси човековоj независности и слободи у размишљању и деловању.
This would give man independence and freedom of thought and actions.технологији, размишљању.
Феноменологија, међутим, није једини приступ размишљању у модерној западној филозофији.
Phenomenology, however, is not the approach to thinking in modern Western philosophy.То је тачно ако намеравате да посветите време размишљању.
This is true if you intend Дао је један отворен систем у размишљању.
Had a relatively open environment in which to think.То ме учвршћује у оном размишљању које имам.
Thus I feel justified in the thoughts that I'm having.И мислим да постоји елемент у размишљању неких људи.
Специфични циљ би био допуштањ логичком размишљању да извуче закључке засноване на логичком садржају података.
A more specific goal is to allow logical reasoning to draw inferences based on the logical content of the input data.У практичном размишљању, студенти проучавају практичност софтверских система развијањем софтвера,
In practical reasoning, students study the practicality of software systems by developing software,Можете уживати у размишљању о соби са високим строповима опремањем зглобне конструкције са звездама.
You can enjoy the contemplation of a room with high ceilings by equipping a hinged structure with stars.Човек који се диви свом размишљању ускоро ће бити преварен од стране пословних партнера
Иако постоје јасни проблеми у размишљању Данилова, то свакако покреће битна питања о будућности сада пропадајућег америчког царства.
While there are some apparent problems in Danilov's reasoning, it certainly raises pertinent questions about the future of the now crumbling US empire.примењује се само где арбитражни поступак ишли пешке или у размишљању.
only applied where arbitral proceedings were on foot or in contemplation.Напомена: Снимио сам видео о томе, где сам упозорио да се заглавите у свом финансијском размишљању.
