Примери коришћења Рационално објашњење на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Nemamo racionalno objašnjenje zašto.
Ili možda postoji racionalno objašnjenje za ove zagonetke?
Or maybe there is a rational explanation of these mysteries?Racionalno objašnjenje za skoro sve.
Rational explanation for almost everything.Racionalno objašnjenje.
A rational explanation.Imate racionalno objašnjenje za to?
Have you a rational explanation for this?Stalno tražiš racionalna objašnjenja.
Always looking for a rational explanation.Da, baš kao što prihvatio racionalno objašnjenje nas.
Yes, just as you took the rational explanation of us.To je jedino racionalno objašnjenje.
It's the only rational explanation.Siguran sam da postoji neko racionalno objašnjenje.
But I'm sure there must be some rational explanation.Da, mora da postoji racionalno objašnjenje za ovo.
Yeah, there's gotta be a rational explanation for this.Ne vidim drugo racionalno objašnjenje.
I see no other rational explanation.Za mene ne postoje nikakva racionalna objašnjenja.“.
There's no rational explanation.".Možda nam on može pružiti racionalnije objašnjenje.
Maybe he can offer us a rational explanation.Sve što vam se dešava ima racionalno objašnjenje.
Whatever happened to you does have a rational explanation.Naravno da uvek postoji dovoljno racionalno objašnjenje.
There is always seeminly a rational explanation.Tako pametan, uvek traži racionalno objašnjenje.
So smart, always looking for the rational explanation.Stvari nekad imaju i racionalna objašnjenja.
More often, even these acts have a rational explanation.Višekruna, ipak, ima racionalno objašnjenje.
Ah, but Higson has a rational explanation.Ne znam zašto, nemam neko racionalno objašnjenje.
I don't know why- there's no rational explanation.Znam, to je racionalno objašnjenje.
I know that that is the rational explanation.
