РАЈ ЈЕ - превод на Енглеском

• heaven is
• paradise is
• heaven has
• haven is

Примери коришћења Рај је на Српском и њихови преводи на Енглески

Али овај прекрасан рај је у опасности.
But this paradise is in danger.

Рај је заиста стварно место.
Heaven is most certainly a real place.

Рај је ту где јесам.
Paradise is where I am..

Одговор: Рај је заиста стварно место.
Answer: Heaven is most certainly a real place.

Рај је под ногама мајки.
Paradise is at the feet of the mother.

Рај је под ногама мајки.
Heaven is at the foot of Mother.

Али овај прекрасан рај је у опасности.
However, this paradise is now in danger.

Рај је сада, наравно, раздвојен од земље.
Paradise is obviously separate from heaven.

Рај је религиозни појам за место у којем је постојање позитивно, пријатно-звучно и вечно.
Paradise is a place in which existence is positive, harmonious and eternal.

Рај је већ био ту.
Heaven was already there.

Рај је унутра, у нама….
Heaven was right there, within us.

Али овај прекрасан рај је у опасности.
However, this slice of heaven is in danger.

ЛЕКЦИЈА Рај је близу!
The dominion of heaven is near!

Рај је царство богиња
Heaven is the realm of the All Mighty

Рај је, по дефиницији, неспознајан за нас,
Heaven is, by definition, outside our experience,

Рај је религиозни појам за место у којем је постојање позитивно,
Paradise is a popular term for a place in which existence is idyllic,

Рај је религиозни појам за место у којем је постојање позитивно,
Paradise is a religious term for a place in which existence is positive,

Рај је царство богиња
The kingdom of heaven is the kingdom of God,

Јефрему, рај је Божји храм, док је Дрво Познања,
According to Saint Ephraim, the paradise is God's temple,

С друге стране Рај је место где постоји велика радост и где сте заиста желели
On the other hand Heaven is a place where there is great joy