РЕЛЕВАНТНОМ - превод на Енглеском

• relevant
• pertinent

Примери коришћења Релевантном на Српском и њихови преводи на Енглески

која нема подружницу у релевантном финансијском центру, на примјер;
which has no branch in the relevant financial center, for example;

мајстори на нивоу заслуга или изнад у релевантном предмету.
a masters at merit level or above in a relevant subject.

надлежности Оперативних структура биће дефинисане у релевантном прекограничном програму,
responsibilities of the Operating Structures shall be defined in the relevant cross-border programmes,

Узрокован, у релевантном дијелу, бактеријска инфекција крвотока,
Caused by, in pertinent part, a bacterial infection of the bloodstream,

од двоструке угрожености и у релевантном дијелу.
against double jeopardy and in pertinent part.

које ће бити послате релевантном органу јавне власти.
be sent to the relevant public authority.

заштиту података о личности оцењује да је потребно на релевантном, државном нивоу организовати и континуирано спроводити анализу усклађености мера
conduct a continuous compliance analysis, on a relevant, state level, of measures and actions taken by security services,

Обезбедите релевантније рекламе за корисника.
Provide more relevant advertising for the user.

Izražen u relevantnoj jedinici, on je spektakularno mali.
Expressed in the relevant unit, it is spectacularly small.

Ево листе релевантних производа за заштиту од експлозије.
Here are a list of relevant explosion protection products.

Relevantnim u odnosu na šta?
Relevant to what?

klinički relevantnu i definitivnu usko specijalizovanu radiološku dijagnostiku.
clinically relevant and definitive highly specialized radiological diagnostics.

Uvežbavanje relevantnog engleskog vokabulara elektrotehnike u kontekstu.
Practising relevant English Electrical Engineering vocabulary in context.

Које слике су релевантне за 2018. годину?
What images are relevant in 2018?

Такође, додајте релевантну слику за сваку ставку
Also, add a relevant image for each item

Da li misliš da je i blizu relevantnog da poredimo te dve stvari???
Is it even relevant to compare those two things?

Уметност има хитну и релевантну улогу у данашњем друштву.
Art has an urgent and relevant role in today's society.

Релевантне иницијативе и организације.
Relevant Initiatives and Organizations.

Обезбедите релевантније рекламе за корисника.
Providing more relevant advertising to users.

Лице упознато са релевантним комерцијално осетљивим
Person familiar with relevant commercially sensitive