РЕПУБЛИКЕ СЛОВЕНИЈЕ - превод на Енглеском

of the republic of slovenia
републике словеније
republike srbije

Примери коришћења Републике словеније на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
године сарадник је на међународном пројекту у билатералне сарадње Републике Србије и Републике Словеније“ Дијагностичка вредност нових биомаркера у раном откривању атеросклерозе код пацијената са терминалним стадијумом реналне болести”.
he is also assistant on bilateral international project between Republic of Serbia and Republic of Slovenia called:"Diagnostic value of new biomarkers for the early detection of atherosclerosis in patients with terminal stage of renal disease.".
заменик Омбудсмана Републике Словеније, разговарали су данас о резултатима
Deputy Ombudsman of the Republic of Slovenia, spoke today about results
Канцеларијом за националне мањине Републике Словеније заједнички реализују твининг пројекат„ Подршка унапређењу људских права
the Office for National Minorities of the Republic of Slovenia mutually implement the twinning project"Support to the advancement of human rights
На радионици коју је водио експерт из МУП-а Републике Словеније Полона Чуфер-Клеп,
At the workshop managed by the expert from the MoI of the Republic of Slovenia Polona Čufer-Klep,
На радионици, коју је водио експерт из Министарства унутрашњих послова Републике Словеније Полона Чуфер-Клеп, области преклапања су препознате
At the workshop managed by the expert from the MoI of the Republic of Slovenia Polon a Čufer-Klep, overlapping areas were identified and harmonized,
су поставку приредили Архив Србије, Архив Републике Словеније и Народно позориште у Београду,
arranged by the Archives of Serbia, Archives of the Republic of Slovenia and the National Theatre in Belgrade,
Фром Биологицал Ундерстандинг то Цлиницал Еxплоитатион"( БМ0904); Пројекат билатералне сарадње Републике Србије и Републике Словеније“ Дијагностичка вредност нових биомаркера у раном откривању атеросклерозе код пацијената са терминалним стадијумом реналне болести”; ЦЕЕПУС ИИИ( Централ
From Biological Understanding to Clinical Exploitation"(BM0904);Project of bilateral cooperation between Republic of Serbia and Republic of Slovenia entitled“Diagnostic Value of New Aterosclerosis Biomarkers in End-Stage Renal Disease Patients”;CEEPUS III(Central European Exchange Program for University Studies)
Билатерална сарадња Републике Србије и Републике Словеније, укључујући и домен конзуларних односа,
Bilateral cooperation between the Republic of Serbia and the Republic of Slovenia, including the domain of consular relations,
године сарадник је на међународном пројекту у билатералне сарадње Републике Србије и Републике Словеније“ Дијагностичка вредност нових биомаркера у раном откривању атеросклерозе код пацијената са терминалним стадијумом реналне болести”.
he is also assistant on bilateral international project between Republic of Serbia and Republic of Slovenia called:"Diagnostic value of new biomarkers for the early detection of atherosclerosis in patients with terminal stage of renal disease.
Замјеник предсједавајуће Представничког дома Парламентарне скупштине БиХ Небојша Радмановић примио је данас делегацију Републике Словеније, коју су предводили посланик у Државном збору Републике Словеније и предсједник парламентарне Групе пријатељства са Босном и Херцеговином Marko Koprivc и државни секретар Министарства за образовање, науку и спорт Републике Словеније Martina Vuk.
The Deputy Speaker of the House of Representatives of the Parliamentary Assembly of BiH, Nebojša Radmanović, received a delegation of the Republic of Slovenia today, which was led by a Member of the National Assembly of the Republic of Slovenia and the President of the Parliamentary Friendship Group with Bosnia and Herzegovina, Marko Koprivc, and the Secretary of State for the Ministry of Education, Science and Sport of the Republic of Slovenia, Martina Vuk.
поплава у Србији и Босни и Херцеговини, коју је 16. јула у Бриселу организовала Европска комисија у сарадњи са владама Републике Француске и Републике Словеније.
convened by the European Commission in Brussels on 16 July, in cooperation with the Governments of the French Republic and the Republic of Slovenia, has reaffirmed the importance of cooperation.
Конзуларне консултације са Републиком Словенијом[ 21. 09. 2016.].
Consular consultations with the Republic of Slovenia[21/09/2016].
Република Словенија налази се у срцу Европе.
The Republic of Slovenia lies at the heart of Europe.
Република Словенија се налази у срцу Европа.
The Republic of Slovenia lies at the heart of Europe.
Република Словенија налази се у срцу Европе.
The Republic of Slovenia is located in the heart of Europe.
Узмите за пример бившу југословенску републику Словенију.
Take the former Yugoslav republic of Slovenia.
Април, органи за везу, Република Словенија, Београд.
April, 2016, liaison bodies, Republic of Slovenia, Belgrade.
Херцеговине посјетила је Републику Словенију.
Herzegovina visited the Republic of Slovenia.
Mart 2017, organi za vezu, Republika Slovenija, Beograd.
March 2017, liaison bodies, Republic of Slovenia, Belgrade.
Projekat sufinansiraju Republika Slovenija i EU na račun sredstava Evropskog fonda za regionalni razvoj.
Investment is co-financed by the Republic of Slovenia and the European Union from the European Regional Development Fund.
Резултате: 67, Време: 0.0293

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески