РЕЧ КОЈУ - превод на Енглеском

• word that
• saying that

Примери коришћења Реч коју на Српском и њихови преводи на Енглески

Чујте ову реч коју над вама изричем као нарицаљку,+ доме Израелов.
Hear this word which I take up for you as a dirge, O house of Israel.

Мислим да је" висок" реч коју сте тражили, пол.
Oh… I think the word that you were looking for is"tall," Officer Cardoza.

Та стара заповест је реч коју сте чули.
The old commandment is the word which ye have heard.

Можете да одаберете да открију реч коју не можете наћи.
You may end up with finding a word that even you don't understand.

То је исто као тама и хладноћа, реч коју је створио човек да опише одсуство Бога.
It is just like darkness and cold- a word that man has created to describe the absence of God.

Реч коју рече Господ за Вавилон
The word that the LORD spake against Babylon

Изаберете реч коју би ваша дјеца требала погодити
You choose a word that your children should guess

Ово је реч коју је Јехова упутио Јеремији
The word that hath been unto Jeremiah from Jehovah,

Памтите увек завет Његов, реч коју је дао на хиљаду колена.
He has kept his agreement in mind for ever, the word which he gave for a thousand generations;

Али“ реч коју чујете није Моја
And“the word which you hear is not mine,

Миндфулнесс" је реч коју видимо целом месту ових дана,
Mindfulness' is a word that we see all over the place these days,

Жалосни највише за реч коју рече да више неће видети лице његово; и отпратише га у лађу.
Being grieved most of all for the word which he had said, that they should see his face no more.

Жалосни највише за реч коју рече да више неће видети лице његово; и отпратише га у лађу.
Being chiefly sorry for the words which he spake, That they should see his face no more.

Ако чујете реч коју не можете одмах запамтити,
If you hear a word that you cannot remember at once,

Реч коју сам говорио- она ће му судити у последњи дан“( Јован 12: 44, 45, 48).
The Word that I have spoken, the same shall judge him in the last day(12:47, 48).

Чујте реч коју говори Господ за вас,
Listen to the word which the Lord has spoken about you,

Жалосни највише за реч коју рече да више неће видети лице његово; и отпратише га у лађу.
Sorrowing most of all for the words which he spoke, that they would see his face no longer.

Мојсије је још рекао целом збору Израелових синова:„ Ово је реч коју је Господ заповедио:
Moses said to the entire Israelite community,'This is the word that God has commanded: 35:5'Collect among yourselves

Жалосни највише за реч коју рече да више неће видети лице његово;
Sorrowing most of all for the words which he spake, that they should see his face no more.

То је реч коју је Господ је говорио над њим: Девица ћерка Зион те је презирао
This is the word that the LORD has spoken against him:“‘Virgin Daughter Zion despises you