РЕШЕЊЕ ЗА СВЕ - превод на Енглеском

• solution to all
• answers to all
• answer to all

Примери коришћења Решење за све на Српском и њихови преводи на Енглески

Ово је један стоп решење за све ваше упите
This is a one stop solution for all your queries like courses offered,

ЦардиЛинк® нуди решење за све потребе као што су загарантовано време рада,
CardiLink® provides a solution for all needs such as guaranteed uptime,

Сан Францисцо Цирцуитс, једно решење за све потребе штампаних плоча,
San Francisco Circuits, a single source solution for all printed circuit board needs,

ИТС је једно решење за све потребе за обуком, односно корпоративне обуке
ITS is the one shop solutions for all training needs i.e. corporate trainings

трошковно ефикасне решење за све ваше потребе Губитак ублажавања.
cost effective solution for all of your Loss Mitigation needs.

Међутим, нема политичке воље за то, а нема је зато што једни желе решење за све, а други само минималистичко које је на трагу судске одлуке.
However, there is no political will for that, and it is lacking because some what a solution for all, whereas others only want a minimalist solution that would follow the court decision.

У суштини, трудимо се да би најбоље и најједноставније решење за све претраживаче да помогне свима омогућити ЈаваСцрипт.
Basically, we try to bring the best& easiest solutions for all browsers to help everyone enable JavaScript.

Поред хаљина, у гардероби стилског лепоте мора бити присутан у моди пантсуитс за жене које могу да постану универзално решење за све прилике.
In addition to dresses, in the wardrobe of stylish beauty must be present fashionable pantsuits for women who may become a universal solution for all occasions.

имају за циљ да постану решење за све кориснике који имају потребе за хостингом.
are aiming to become a one-stop solution for all users with hosting needs.

Наша нада је да овај метод култивирања црва без мириса може бити једно решење за све нас да направимо чистије Индонезију.
Our hope is that this odorless maggot cultivation method can be one solution for all of us to make a cleaner Indonesia.

је ислам решење за све проблеме, и сигурност да је Запад објавио рат исламу;
that Islam is the answer to all problems, and the certainty that the West has declared war on Islam;

Jedno rešenje za sve njegove zagonetke?
A solution to all its riddles?

Зато што имамо решења за све врсте људских проблема.
Because we have solutions for all kinds of human problems.

Evo rešenja za sve vaše probleme!
Here's the solution to all your problems!

Званичан сајт VLC-а- слободна решења за све оперативне системе!- VideoLAN!
VideoLAN- VIC: Official site- Free multimedia solutions for all OS!

I saznala sam koje je rešenje za sve moje probleme.
And suddenly I knew the solution to all my problems.

Imam rešenje za sve naše probleme!
I have the answer to all our problems!

Efikasna rešenja za sve aplikacije.
Powerful solutions for all applications.

Slušaj, imam rešenje za sve tvoje probleme.
Look, I have the solution to all your problems.

Ja sam rešenje za sve vaše probleme.
I am the answer to all your problems.