РЕШЕЊЕ КОЈЕ - превод на Енглеском

• solution that
• solutions that
• answer that
• decision that

Примери коришћења Решење које на Српском и њихови преводи на Енглески

Будите креативни са својим простором да пронађете решење које вам најбоље одговара.
Get creative with your space to find the solution that works best for you.

Решење које је еволуирало за адресирање овог проблема је елегантна комбинација физичких баријера
The solution that has evolved to address this problem is an elegant combination of physical barriers

ВенаПро је сада двоструко паковање решење које укључује Венапро Хемороиди Формуле
VenaPro is now a Twin Pack solution that includes Venapro Hemorrhoid Formula

Начин транспорта је решење које употребљава одређени тип возила,
A mode of transport is a answer that makes use of a specific kind of vehicle,

Енигма Опоравак је да решење које ће вам помоћи са Андроид опоравак на већини уређаја.
The Enigma Recovery is that solution that will help you with your Android recovery on most devices.

Начин транспорта је решење које употребљава одређени тип возила,
A method of transport is an answer that makes usage of a particular form of car

Придржавају лунарног календара или не- решење које може да преузме само лице које се жали на палуби старих магијских симбола бранилаца
Adhere to the lunar calendar or not- a decision that can take only the person appealing to the deck of the ancient magic symbols for counsel

Њега не занима решење које либерали углавном усвајају како би се прилагодили разноликости:
He has no interest in the solution that liberals typically adopt to accommodate diversity:

Ово је јединствено технолошко решење које ће помоћи будућим генерацијама да реши озбиљне задатке освајања гребена.
This is a unique and promising technology solutions that will help future generations to solve serious tasks in the shelf.

би могао наћи решење које лако могу помоћи да учине исто.
a nice idea if you could find a solution that can easily help you do the same.

стога може да се очекује да постоји решење које зависи само од радијалног растојања од одабране тачке.
therefore one may expect to find solutions that depend only on the radial distance from a given point.

већ би могло да постоји решење које би постојало и сигурно бих вам указао на њих.
there could already be solutions that exist and I would surely point you to them.

Постоји решење које је обострано прихватљиво,
A solution which is mutually acceptable exists,

А то значи да нам треба неко решење које је дизајниран од стране професионалаца за професионалце.
And that means we need a solution that is designed by professionals for professionals.

Срећом, постоји једно решење које може да ублажи ову ситуацију
Fortunately, there is one solution which can alleviate this situation

Потребно је да се нађе компромис, решење које је најбоље за европску кошарку,
It is important to find compromise, solution which is the best for European basketball,

Најбоље би било пронаћи решење које би омогућило да се прекине рат“, нагласио је Путин.
The right thing to do is to find a solution which will stop the hostilities," Putin said.

То неће бити решење које ће се постићи притиском на дугме“, напоменуо је Цанакопулос,
It won't be a solution which will be concluded by pressing a button," he said,

Кени и његова супруга су желели решење које укључује спашавања своје кући из принудне наплате.
Kenny and his wife wanted a solution that included rescuing their home from foreclosure.

тестирање батерија обезбеђује решење које олакшава контролу
testing system provides a solution which makes it easier to control