РЕШИТИ ОВАЈ - превод на Енглеском

• solve this
• fix this
• resolve this

Примери коришћења Решити овај на Српском и њихови преводи на Енглески

Решити овај проблем може бити само кроз брзу интервенцију
To solve this problem is possible only through surgical intervention

Цаулк неће решити овај проблем.
Duet is not going to solve this problem.

Како могу решити овај проблем?
How can I fix this problem?

Како решити овај проблем- питате?
How to solve this problem, you might ask?

Како могу решити овај проблем да ми помогне?
How can I solve this problem please help me?

Урологи могу решити овај проблем помоћу дилатације уретре.
Vando can solve that problem by picking up the slack.

И сасвим је могуће решити овај проблем на различите начине.
And it is quite possible to solve this problem in different ways.

Друштвене мреже ће решити овај злочин.
Social media is going to solve this crime.

Интересује ме Ваше мишљење: Како решити овај проблем?
I sense that what you mean is: how can I fix this problem?

Зашто је тако тешко решити овај проблем?
Why is it so difficult to solve this problem?

Контролишу другде?… Хов Могу ли решити овај проблем?… Хвала.
They are controlled elsewhere?… How Can I solve this problem?… Thank you.

Замена батерије ће решити овај проблем.
A battery charger would solve that problem.

Или можда мислите да је нешто боље решити овај проблем?
Do you think there might be a better way to solve this problem?

практичан начин брзо решити овај проблем?
handy way to solve this problem quickly?

Зашто је тако тешко решити овај проблем?
So why is it so hard to solve this problem?

Замена батерије ће решити овај проблем.
A simple battery replacement will solve that issue.

Овај програм ће решити овај проблем.
This new program will solve that problem.

И тако се поставило питање- како решити овај проблем?
And so the question arose- how to solve this problem?

Онемогућавање апликације ће решити овај проблем, али НИКАДА неће утицати на 3Г/ 4Г пријем или везу.
Disabling the app will solve this problem but will NEVER affect 3G/4G reception or connection.

Телус ће морати да ради са Самсунгом како би покренуо нову надоградњу која ће решити овај проблем.
then Telus will have to work with Samsung to roll out a new update that will fix this problem.