Примери коришћења Should be resolved на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
the Kurdistan Regional Government should be resolved through dialogue and"constructive compromise".
владе у Курдистану треба да буду решена" кроз организован дијалог и конструктивни компромис".All core issues, Mr. President, should be resolved between the parties through direct negotiations on the basis of relevant Security Council resolutions
Sva ključna pitanja trebalo bi da budu rešena između strana kroz direktne pregovore na osnovu relevantnih rezolucija Saveta bezbednostiThe issue should be resolved before Slovenia takes over the EU presidency in 2008, he says.
Pitanje bi trebalo rešiti pre nego što Slovenija preuzme mesto predsedavajućeg EU 2008. godine, izjavio These questions should be resolved before the Bank for International Settlements(BIS)
Ta pitanja trebalo bi da budu rešena pred Bankom za međunarodna poravnanja( BIS)je on.">The issue of infinity should be resolved in a manner that provides possibilities for man's self-confirmation as a life-creating being. .
Проблем бесконачности треба решити на начин који пружа могућност самопотврде човека као животворног бића.With the development of chronic renal failure should be resolved the issue of hemodialysis
Са развојем хроничне бубрежне инсуфицијенције треба да се реши питање хемодијализуMost differences between Christians can and should be resolved privately by the individuals concerned.
Većina razmirica koje nastanu među suhrišćanima mogu i treba da se reše između onih kojih This was previously an issue with Windows 7 and Windows 8, and is something that should be resolved in fairly straightforward fashion.
Ово Nevertheless, he told SETimes that the problem of Kosovo is primarily a matter that should be resolved through diplomatic negotiation.
Bez obzira na to, on je rekao za SETimes stand on the monitors, but Interior Minister Ivica Dacic says that all"open issues in Sandzak should be resolved through talks".
je ministar policije Ivica Dačić rekao da sva" otvorena pitanja u Sandžaku treba rešiti razgovorima".adding all such issues in the region should be resolved through dialogue, understanding and co-operation.
dodajući declared that“The Catalonia issue is a domestic matter which should be resolved within Spain's constitutional order.”.
саопштио said in a statement,“The Catalonia issue is a domestic matter which should be resolved within Spain's constitutional order.”.
саопштио all the issues arising in this regard should be resolved at the….
сва питања која се појављују у том погледу треба решити без….adding that“all issues should be resolved through dialogue.”.
додајући да" сва питања треба решити дијалогом.".the two sets of parents have differing views on how the situation should be resolved.
две групе родитеља имају различите погледе на који начин треба решити ситуацију.Like Indonesia, we believe that any conflicts and crises should be resolved in accordance with international law
Као и Индонезија, и ми верујемо да кризе у свету треба решавати у складу са међународним закономgreen or red) should be resolved.
зелена или црвена) треба ријешити.as it was said, should be resolved through discussions with the local political leaders,
је речено, треба решавати кроз разговоре са локалним политичким лидерима,as it was said, should be resolved through discussions with the local political leaders,
је речено, треба решавати кроз разговоре са локалним политичким лидерима,
