SHOULD BE RESOLVED in Vietnamese translation

• nên được giải quyết
• cần phải được giải quyết
• cần giải quyết
• phải giải quyết

Examples of using Should be resolved in English and their translations into Vietnamese

Whenever problems or conflicts arise in this connection, they should be resolved through dialogue not a resort to force and weapons.
Bất cứ khi nào các vấn đề hay mâu thuẫn phát sinh trong lĩnh vực này, thì họ cần phải giải quyết thông qua đối thoại chứ không phải dựa vào quyền lực hay vũ khí.

China responded angrily that the U.S. was seeking to“internationalize” an issue that should be resolved among neighbors”.
Trung Quốc tức giận đáp lại rằng Mỹ đang tìm cách" quốc tế hóa" một vấn đề cần được giải quyết giữa họ với các nước láng giềng.

What is theirs is theirs and then what is disputed should be resolved peacefully.
Cái gì thuộc về họ là của họ và sau đó cái gì đang tranh chấp sẽ được giải quyết một cách hòa bình.

Clearly, some of these jobs above will not set the world on fire but should be resolved to create a solid platform.
Rõ ràng, một số công việc trên sẽ không làm cho thế giới bị cháy, nhưng cần được giải quyết để tạo ra một nền tảng vững chắc.

If it is necessary to use this medication during lactation, the question of stopping breastfeeding should be resolved.
Nếu cần thiết, việc sử dụng thuốc này trong thời kỳ cho con bú nên quyết định chấm dứt cho con bú.

that violence does not solve anything and therefore any conflict should be resolved by peaceful means.
do đó bất kỳ mâu thuẫn nào cũng phải được giải quyết bằng các phương pháp hòa bình.

Windows 8, and is something that should be resolved in fairly straightforward fashion.
là điều cần được giải quyết trong thời trang khá đơn giản.

with Gerpevir during lactation, the issue of discontinuing breastfeeding should be resolved.
vấn đề ngừng cho con bú nên được quyết định.

Arsenal manager Arsene Wenger has already admitted on 14 January that Sanchez's future should be resolved in the next"48 hours.".
HLV Arsene Wenger cho biết:“ Tương lai của Sanchez sẽ được quyết định trong 48 giờ tới”.

BRICS ministers said that hot issues in the region should be resolved through dialogue and consultation while emphasising that BRICS cooperation should bring benefits to its peoples.
Các bộ trưởng BRICS cho rằng, những vấn đề nóng trong khu vực nên được giải quyết thông qua đối thoại và tham vấn, đồng thời nhấn mạnh hợp tác BRICS cần mang lại lợi ích cho người dân của khối.

All core issues should be resolved between the parties through direct negotiations on the basis of relevant Security Council resolutions and mutual agreements.”.
Mọi vấn đề cốt lõi cần phải được giải quyết giữa các bên thông qua đàm phán trực tiếp trên cơ sở của các nghi quyết của Hội đồng Bảo an có liên hệ và thỏa thuận giữa các bên.".

of the biliary tract, the question of the further use of Allochol should be resolved with the doctor, since the dose of the drug may cause an even greater deterioration in the general condition.
câu hỏi về việc sử dụng thêm Allochol nên được giải quyết với bác sĩ, vì liều lượng của thuốc có thể gây ra sự suy giảm thậm chí còn lớn hơn trong tình trạng chung.

However, the minister noted that many legal issues should be resolved for mobile money, and that challenges and risks exist,
Tuy nhiên Bộ trưởng lưu ý, cũng sẽ có nhiều vấn đề pháp lý phải giải quyết cho Mobile Money,

she said disagreements should be resolved in a multilateral forum, and every country should
những bất đồng nên được giải quyết trong một diễn đàn đa phương

Putin reiterated that the crisis around North Korea should be resolved only by political means, and that it posed a threat to peace and stability in the region.
Ông cũng tái khẳng định căng thẳng trên Bán đảo Triều Tiên cần phải được giải quyết chỉ bằng con đường chính trị, đồng thời cho rằng cuộc khủng hoảng này đã gây ra mối đe dọa đối với hòa bình và ổn định trong khu vực.

The minister noted that many legal issues should be resolved for mobile money, and that challenges and risks exist,
Bộ trưởng Hùng cho rằng, sẽ có nhiều vấn đề pháp lý phải giải quyết cho Mobile Money,

All territorial disputes in the South China Sea should be resolved through a collaborative, diplomatic process without coercion or the use of force," the two countries said in a joint statement.
Tất cả những tranh chấp lãnh hải trong vùng biển Nam Hải nên được giải quyết qua tiến trình ngoại giao, hợp tác mà không bị áp chế hay sử dụng vũ lực,” hai nước nói qua bản thông báo chung.

We believe problems should be resolved through equitable and mutually respecting dialogue,” Lavrov said, stressing that Moscow reserves
Chúng tôi cho rằng các vấn đề cần phải được giải quyết thông qua đàm phán song phương trên tinh thần công bằng

China has refused to recognize the case and says all disputes should be resolved through bilateral talks.
tất cả tranh chấp nên được giải quyết thông qua đàm phán song phương.

China has refused to recognize the case and says all disputes should be resolved through bilateral talks.
tất cả tranh chấp nên được giải quyết thông qua đàm phán song phương.