РЕЋИ ЋЕ - превод на Енглеском

• will say
• will tell
• shall say
• is gonna tell
• would say

Примери коришћења Рећи ће на Српском и њихови преводи на Енглески

Погледајте овамо', рећи ће они“.
Look at them, they will say.

О томе како одабрати праву рибу у акваријуму рећи ће нам наш чланак.
About how to choose the right fish in the aquarium will tell our article.

Свако ко је студирао књижевност рећи ће вам исто.
Anybody that has studied physiology will tell you the same thing.

То је тешко, рећи ће неко!
It will be hard, someone will say.

Гдје инсталирати миксер- рећи ће му именовање.
Where to install the mixer- will tell his appointment.

И човек мудар који ме слуша, рећи ће ми.
And the wise who hear me will say.

Како одредити када се може поново смањити на мушког, рећи ће испод.
How to determine when it can again be reduced to the male, will tell below.

И човек мудар који ме слуша, рећи ће ми.
And the wise man who hears me will say.

О начинима уклањања стјеница рећи ће програм" Живјети је супер!".
About the benefits of eggplant will tell the program"To live is great!".

О предностима патлиџана рећи ће програм" Живјети је супер!".
About the benefits of eggplant will tell the program"To live is great!".

Шта? Рећи ће пријатељима.
He will tell his friends.

Који став је исправнији, рећи ће време.
Whose approach would be more appropriate- time will tell.

Рећи ће:„ Ово је срце себе Господу дало.
They will tell,“It's God's design.”.

Како нацртати перо павлака, рећи ће вам се мало касније.
How to draw a peacock feather, will be told a little later.

Рећи ће вам како да га узмете.
He will tell you how to reach them.

Рећи ће вам како да се решите проблема.
It will tell you how to solve the problem.

Рећи ће целом свету да си права роба.
They will tell the entire world you're the real goods.

Када власници дођу, рећи ће:' Оставите нам наше поље'.
When the owners of the field come, they will say,'Let us have back our field.'.

Рећи ће ми јер има много више да изгуби.
And he will tell me because he has so much more to lose than you.

Рећи ће вам колико дана пити Мукалтин.
He will tell you how many days to drink Mukaltin.