РУСИЈА ТРЕБА - превод на Енглеском

• russia should
• russia needs
• russia must

Примери коришћења Русија треба на Српском и њихови преводи на Енглески

Русија треба да промени своје понашање
Russia needs to change its behavior

Русија треба пажљиво да процени да ли њене акције одговарају интересима Руса и, шире, свету.
Russia must assess carefully as to how its actions are in the best interest of the Russian people and of the world more broadly.

Питање дуга од 3 милијарде долара, које Русија треба да реструктуира и делимично отпише, остаје нерешено.
And the $3bn that Russia should restructure and partially write off remains unresolved.”.

Русија треба да се супротстави агресивној делатности НАТО-а у том региону,
Russia needs to counter aggressive activities of the bloc in the region,

Либрални западњаци су сматрали да и Русија треба да пође путем којим иде Западна Европа.
The Westernizing liberals thought that Russia must pass along the same road as Western Europe.

Председник је рекао да Русија треба да има за циљ извоз еколошких и квалитетних производа.
The president said that Russia should be aiming at exports of environmentally friendly and quality products.

До краја следеће деценије Русија треба да уђе у клуб земаља' 80 плус‘, где живот траје више од 80 година.
By the end of the next decade, Russia must confidently enter the club of the“80 plus” countries, where the life expectancy exceeds 80 years.

Зато је потпуно природно да Русија треба да има централну улогу у коалицији против тог статус qуо.
Therefore it is only natural that Russia should play a central part in this anti-status quo coalition.

Павел такође сматра да Русија треба да учествује у обезбеђивању безбедности Црног мора.
Pavel also believes that Russia should be involved in safeguarding the security of the Black Sea.

Али се испоставило да Русија треба да буде не само без Украјине,
But it turns out that Russia must be not only without Ukraine

Раније је министар пољопривреде Николај Фјодоров такође изјавио да Русија треба да остане земља без генетски модификованих производа.
Earlier, agriculture minister Nikolay Fyodorov also stated that Russia should remain free of genetically modified products.

То значи да недавне потезе Анкаре усмерене ка поновном успостављању дијалога Русија треба да третира као искрен поступак.
This means Russia should regard the recent overtures coming from Ankara and aimed at restoring dialogue as sincere.

Додатно је објаснио:„ Увек сам осећао да САД и Русија треба да буду најбољи пријатељи и савезници.
Ha also said that"I always felt that the U.S. and Russia should be best friends and allies.

Додатно је објаснио:„ Увек сам осећао да САД и Русија треба да буду најбољи пријатељи и савезници.
I always felt that U.S. and Russia should be best friends and allies'.

По Вашим проценама какав је тренутни положај Русије у свету, и како Русија треба да се постави према Западу?
What is your assessment of Russia's place in the world now, and how should Russia be behaving with respect to the West?

Русија треба да се укључи у решавање конфликта,
Russia needs to be a part of the solution

Русија треба да се укључи у решавање конфликта,
Russia needs to be a part of the solution

Русија треба да схвати да када Вашингтон каже да је Русија одметничка држава која" не поступа у складу са међународним нормама" Вашингтон мисли да Русија не извршава наређења Вашингтона.
Russia needs to understand that when Washington declares that Russia is an outlaw state that“does not act in accordance with international norms,” Washington means that Russia is not following Washington's orders.

Русија треба да се укључи у решавање конфликта,
Russia needs to be a part of the solution

Русија треба да се укључи у решавање конфликта,
Russia needs to be a part of the solution