Примери коришћења Руске компаније на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Руске компаније способне су да ојачају своју позицију на тржишту Африке правилним коришћењем својих техничких достигнућа.
Russian companies are capable of strengthening their own positions on the African market by properly utilizing their advantages.У области инфраструктуре потписан је уговор између" Инфраструктуре железнице Србије" и руске компаније" РЖД интернешенел" за нове пројекте на железници,
In the field of infrastructure, a contract was signed between the Serbian Railways Infrastructure and the Russian company RZD International, on new projects on the railways,Руске компаније способне су да ојачају своју позицију на тржишту Африке правилним коришћењем својих техничких достигнућа.
Russian companies are able to strengthen their positions in the African market through the correct use of its advantages.Представници руске компаније поручили су да је опрема за генератор А2 ХЕ„ Ђердап 1“ спремна за испоруку.
The representatives of the Russian company stated that the A2 generator equipment for HPP Đerdap 1 is ready for shipment.Како се наводи, руске компаније делују као посредници,
According to this very version, Russian companies act as middlemen,Нова пушка представља суштинску модернизацију модела Т-5000 руске компаније ORSIS, која је представљена још 2011. године.
The new weapon is a modified version of the T-5000 rifle, which was first presented in 2011 by the Russian company ORSIS.где руске компаније имају прерађивачке капацитете.
where Russian companies have a processing capacity.Ексклузивно право руске компаније на коришћење 50 одсто транзитних капацитета„ Опала“, то јест 12, 8 милијарди кубних метара,
The exclusive right of the Russian company to use 50% of Opal's transit capacity(12.8 billion cubic meters)Русија је пристала да Ирану позајми 2, 2 милијарде долара за инфраструктурне пројекте на којима ће радити руске компаније.
Russia has agreed to provide Iran with a loan of $2.2 billion for infrastructure projects involving Russian companies.развијен од стране руске компаније" Физомед".
developed by the Russian company"Fizomed".Украјине' донеле су одлуку да покрену процедуру подношења тужбе против руске компаније‘ Гаспром'.
када је 2006. компанија CNPC у иницијалној јавној понуди( IPO) купила 0, 6% акција руске компаније.
of Rosneft in 2006, when CNPC bought a 0.6 percent stake in the Russian company during the initial public offering.Бериев Бе-КСНУМКС" Алтаир" је амфибијски водоинсталатер направљен од руске компаније Бериев Аирцрафт Цомпани.
The Beriev Be-200"Altaïr" is an amphibious water bomber made by the Russian company Beriev Aircraft Стотине других спонзорисале су руске компаније које улажу у пројекте енергетике
Hundreds of others were sponsored by Russian companies investing in energyОна је позвала руске компаније да своје канцеларије, а пре свега развојне центре отворе у Србији,
She called on Russian companies to open their offices and above all development centers in Serbia,Страни партнери ће се пријатно изненадити што су пословне картице руске компаније направљене према европским стандардима штампе,
Foreign partners will be pleasantly surprised that business cards of the Russian company are made according to European standards и ми позивамо руске компаније да дођу у Либан,“ рекао је Харири на завршној конференцији за новинаре.
to achieve success in this project, and we call on Russian companies to come to Lebanon,» said Hariri.Председник Путин је подсетио на инфраструктурне радове које руске компаније изводе у Србији, као што је унапређење железнице,
President Putin also indicated the infrastructure works being executed by Russian companies in Serbia, such as upgrading the railway,онда ће миксери руске компаније Милардо бити одлична опција.
then ЕССЕМ СИМПЛЕ је резултат заједничког рада немачке лабораторије Ессем Хаир и специјалиста руске компаније Цлевер Цомпани.
ESSEM SIMPLE is 
