РУСКИ АМБАСАДОР - превод на Енглеском

• russian ambassador
• russia's ambassador

Примери коришћења Руски амбасадор на Српском и њихови преводи на Енглески

поручио је руски амбасадор.
all of our passion," said the Russian ambassador.

Амбасадор Виталиј Чуркин, руски амбасадор у УН, рекао је да за 40 година бављења дипломатијом никад није видео такав арогантан
Ambassador Vitaly Churkin, Russia's ambassador to the UN, said that in his 40 years of diplomacy he had never seen such a high-handed

Да би овом извештају дали неку бројку, руски амбасадор у Алжиру, Игор Бељаев,
To give a figure of the report, the Russian ambassador to Algeria, Igor Belyaev,

Ратни брод је поздравио руски амбасадор у Народној Републици Кини,
The warship was welcomed by the Russian Ambassador to the People's Republic of China,

Руски амбасадор који је о томе разговарао више пута са грофом Форгахом,
The Russian Ambassador, who spoke several times on the subject with Count Forgach,

У недавном говору, руски амбасадор у Великој Британији је упоредио ову акцију са дететом које разбија играчку која више не ради како треба.
In a recent talk by the Russian Ambassador in the UK he compared this action to that of a child who smashes a toy which no longer works properly.

Руски амбасадор је такође рекао да„ непосредни приоритет“ УН-а треба да буде проналажење начина да се избегне рат.
The Russian ambassador also said that the“immediate priority” of the UN should be finding a way to avoid a war.

Као што је један руски амбасадор у Француској рекао:" Његово Величанство[ Лоуис КСИВ]
A Russian ambassador visiting France had noted at the time, a wild animal.".">

Ови панели из такозване колекције„ Татишчевљевих вишеделних икона”( купио их је Дмитриј Татишчев, руски амбасадор у Шпанији) представљају фрагменте триптиха чији је централни део изгубљен.
These panels from the so-called“Tatishchev folding icons”(they were bought by Dmitri Tatishchev, the Russian ambassador to Spain,) are fragments of a triptych, the central part of which was lost.

се реализује“, рекао је руски амбасадор.
which have already started to realize,” the Russian ambassador said.

Она је рекла да је руски амбасадор у Лондону позван да објасни да ли је тровање" директна акција руске државе"
Russia's ambassador to the U.K. had been summoned in London to explain whether it was“a direct action by the Russian state”

Она је рекла да је руски амбасадор у Лондону позван да објасни да ли је тровање" директна акција руске државе"
May told the parliament that Russia's ambassador in London had been summoned to explain whether it was"a direct action by the Russian state"

Она је рекла да је руски амбасадор у Лондону позван да објасни да ли је тровање" директна акција руске државе" или последица" губитка контроле" над залихама нервних агенаса.
May said Russia's ambassador in London had been summoned to the Foreign Office to explain whether the attack was“a direct action by the Russian state” or the result of the Russian Government“losing control” of its stock of nerve agents.

Виталиј Чуркин, руски амбасадор у УН, јасно је изнео сумње у вези са наговештајем да би чак и наизглед блага резолуција о насиљу у Сирији могла да се злораби за амбициозније политичке циљеве.
Vitaly Churkin, Russia's ambassador to the UN, clearly had suspicions about the prospect that even a seemingly mild resolution on the violence in Syria could be twisted for more ambitious policy goals.

Она је рекла да је руски амбасадор у Лондону позван да објасни да ли је тровање" директна акција руске државе"
She said Russia's ambassador in London had been summoned to explain whether it was“a direct action by the Russian state”

Руски амбасадор при ЕУ Владимир Чижов изјавио је да би његова земља могла
Vladimir Chizhov, Russia's ambassador to the EU, told a group of journalists yesterday(3 May)

Руски амбасадор је позвао све стране
The Russian ambassador called on all parties to engage in dialogue the Persian Gulf and the Middle East.">

био је руски дипломата који је служио као руски амбасадор у Турској, а раније као руски амбасадор у Северној Кореји.[ 1].
4 February 1954- 19 December 2016) was a Russian diplomat who served as the Russian ambassador to Turkey and earlier as the Russian ambassador to North Korea.[1].

Руски амбасадор у Уједињеним нацијама Василиј Небензја је рекао да Москва" не прихвата амбицију Северне Кореје да стекне статус нуклеарне силе
Russia's Ambassador to the United Nations Vassily Nebenzia told the Council that Moscow“doesn't accept the North Korean ambition to gain the status of a nuclear power,

применом силе у најчешћем случају када покушавају да сломе политичке отпоре који се не могу сломити, јер БиХ очигледно не може да заживи- рекао је Додик на пријему који је у Сарајеву организовао руски амбасадор Петар Иванцов поводом Дана Русије.
by the use of force when they are trying to break political resistance that cannot be broken since BiH obviously cannot start functioning,” Dodik told reporters at a reception in Sarajevo organised by the Russian Ambassador to BiH, Peter Ivantsov, on the occasion of Russia Day.