САБОРНА ЦРКВА - превод на Енглеском

• cathedral
• catholic church
• congregational church

Примери коришћења Саборна црква на Српском и њихови преводи на Енглески

међу таквим су Јереванске каскаде и саборна црква Светог Григорија, отворена 2001. године у знак обележавања 1700. годишњице хришћанства у Јерменији.
the Saint Gregory Cathedral opened in 2001 to commemorate the 1700th anniversary of Christianity in Armenia.

Саборна Црква коју исповедамо у Символу вере( Вјерују) се не зове саборна зато што укључује у себе све хришћане на земљи,
The catholic Church which we confess in the Symbol(Creed) of our Faith is not called catholic because it includes all the Christians of the earth,

Саборна Црква не може грешити
The catholic Church cannot transgress

Саборна црква у Јеревану, тренутно је највећа саборна црква Јерменске апостолске цркве у свету,
also known as the Cathedral of Yerevan is currently the largest cathedral of the Armenian Apostolic Church in the world,

Саборна црква у Мостару, изграђена 1873. на темељима старе цркве,
The Cathedral in Mostar, built in 1873 on the foundations of an older church,

наступaју нове друштвене и политичке прилике у Србији, Саборна црква је постала стожер у борби за осамостаљивање од турског централизма све до коначног ослобођења од вековног ропства.
political structures were slowly emerging, the Cathedral Church became a central support in the independence fight from Turkish centralism to the final freedom from Ottoman rule.

Извештава се да је Саборна црква безбедна и прима поклонике
The Cathedral itself is reported to be safe,

Благовјештанска саборна црква( Russian)
The Cathedral of the Annunciation(Russian: Благовещенский собор,

споменици архитектуре из времена турског освајања, а Саборна црква Успења Богородице Стоји у центру Варне,
architectural monuments from the times of the Turkish conquest, and Cathedral church of the Dormition Theotokos Standing in the center of Varna,

морали су да се обнове у 15. веку након што су се срушили. Саборна црква је посебно позната по својим каменим рељефима,
had to be restored in the 15th century after they collapsed. The cathedral is particularly famous for its stone bas-reliefs,

Саборне цркве Светог Григорија.
The Cathedral of Saint Gregory.

Је Саборној цркви.
The Cathedral Church.

Саборној цркви Светог Архангел а Михаила.
The Cathedral of St Michael the Archangel.

Саборној цркви.
The Cathedral Church.

Стотине верних на Васкрс у Саборној цркви у Шангају, први пут после 1965. године.
Hundreds celebrate Pascha in Shanghai cathedral for first time since 1965.

Саборне цркве.
The Cathedral Church.

Новогодишњи концерт Саборне цркве 15.
New Year's Concert of Cathedral Church15.

Саборној цркви.
Cathedral Church.

Лево од саборне цркве налази се Новоголутвински Свето-Тројицки манастир( 16-19 век).
To the left of the cathedral is the New Golutvin Holy Trinity Monastery(16th-19th centuries).

Саборној цркви Епископско.
The Cathedral Church.