САВЕТУЈУ - превод на Енглеском

• advise
• recommend
• counsel
• suggest
• advising
• advised
• advises
• counseling
• advice

Примери коришћења Саветују на Српском и њихови преводи на Енглески

Експерти саветују да сакупљају само руке.
Experts advise you to harvest only by hands.

Гинеколози најчешће саветују производ овог произвођача.
Most often, gynecologists advise the product of this manufacturer.

Сада, модерни лекари саветују својим пацијентима тинктуре, масти цинкуефоил.
Now, modern doctors advise their patients tinctures, ointments cinquefoil.

Стручњаци за осигурање сада саветују да проверавају стабилност дрвећа.
Insurance experts now advise to check the stability of trees.

Стручњаци саветују употребу аутомобилских алата за стакло.
Experts advise the use of automotive tools for glass.

Такође, многи саветују да мешате уље са течним витаминима.
Also, many advise to mix oil with liquid vitamins.

У таквим пацијентима лекари саветују физичку културу.
Such patients doctors advise physical culture.

Не само продавати производе, али и саветују тржиште.
Not only sell the products, but also advise the market.

стручњаци саветују људе да једу пастеризовани мед.
experts advise people to eat pasteurised honey.

Стручњаци саветују смело шаљући се без страха
Experts advise to boldly joke,

Многи саветују велике псе да започну само физички јаке људе.
Many advise large dogs to start only physically strong people.

Стручњаци саветују: ако не помогне пилулу, урадите хладан облог пешкира….
Experts advise: if you do not help the pill, do a cold compress towel….

Сви остали саветују узимање поливитаминсПре свега усмерена на побољшање коже,
All others advise taking polyvitaminsPrimarily aimed at improving the skin,

дизајнери саветују.
designers advise.

Углавном саветују грађане о разним правним питањима.
General counseling to clients about different legal issues.

психолози саветују да почну да разумеју приоритете.
psychologists are advised to begin to understand the priorities.

Ви сте на листи доктора који саветују за" Валш, Конери и Луис".
You're on a list of doctors who consult for Walsh, Connery and Lewis.

Како ме саветују да подели?
How do you advise me to partition it?

Женама које дојење саветују да то учине на захтев.
Women who are breastfeeding are advised to do so on request.

Многи путници саветују да посећују фламенко вечери.
Many travelers are advised to visit the evening of Flamenco.