Примери коришћења Савладао на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
наставите само са новом речју када је папагај савладао претходну реч.
је такође познато, савладао уметност удруживања људи за секс на једну ноћ.
as it's also known, has mastered the art of connecting people for one-night stands.Психијатар је доктор који је савладао медицинску професију и савладао специјализацију из области психијатрије.
A psychiatrist is a doctor who has mastered the medical profession and has mastered the specialization in the field of psychiatry.палог бога Хефеста( Бил Наји), Персеј храбро креће на опасни поход у подземни свет како би ослободио Зевса, савладао Титане и спасао човечанство.
fallen god Hephaestus(Bill Nighy), Perseus bravely embarks on a treacherous quest into the Underworld to rescue Zeus, overthrow the Titans and save mankind.палог бога Хефеста( Бил Наји), Персеј храбро креће на опасни поход у подземни свет како би ослободио Зевса, савладао Титане и спасао човечанство.
fallen gob Hephaestus(Bill Nighy), Perseus bravely embarks on a treacherous quest into the underworld to rescue Zeus, overthrow the Titans and save mankind.Sada kada smo savladali strah, ćemo odletjeti.
Now that we have mastered fear, we will fly away.Ако је ваше дијете савладало два геста, додате нове гесте.
If your child has mastered the two gestures, you add new gestures.Како савладати стихотворство, избећи га, одупрети му се?
Пошто сте савладали основе клизања,
Having mastered the basics of skating,Može li savladati Bejnove sumnje?
Can Obi-Wan Kenobi overcome Bane's suspicions?Savladala sam i veće.
I've overcome worse.Za ljude koji nisu savladali putovanje Kapijom,
For people who haven't mastered gate travel,Када уверени су га савладали, они су слободни да се усредсреде на хуманистичким способности.
Once convinced they've mastered it, they're free to focus on humanistic skills.Ko je savladao strah?
Who has overcome fears?Vidim da si savladao samopravednost od svih licemera.
I see you've mastered the self-righteous air of all hypocrites.Izgleda da smo savladali tu malu prepreku.
We seem to have overcome that limitation.Pa, savladala sam ugaoni čvor.
Well, I've mastered the square knot.Savladana strahom, Mus nam je dao spisak prestupnika u zamenu.
Overcome with fear, Mouss has given us a list of the guilty.Масерка савладали само масажу лица,
Masseuse mastered only facial massage,Морат ћете се савладати чак и ако пређете преко властитих страхова.
You will have to overcome yourself even by stepping over your own fears.
