Примери коришћења Савремени човек на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Из тог разлога је савремени човек био у стању да свој ум и срце испразни од
На крају, сироти савремени човек, ипак, остаје незадовољан собом,
In the end, however, the wretched, contemporary man finds no rest until he finds that something else,највероватније у источној Африци,[ 2] када је Homo sapiens sapiens( савремени човек) као подврста почео да се развија од других подврста људи. .
when Homo sapiens sapiens(“anatomically modern humans”) were developing as a population distinct from other Савремени човек не може да стекне одговарајућу историјску самосвест полазећи од апсолутизованог
Contemporary man cannot attain an appropriate historical self-consciousness starting from an absolutizedкада је Homo sapiens sapiens( савремени човек) као подврста почео да се развија од других подврста људи. .
when Homo sapiens sapiens(anatomically modern humans) were developing as a population distinct from other Савремени човек располаже далеко већим обимом знања,
Contemporary man possesses an incomparably wider knowledge,када је Homo sapiens sapiens( савремени човек) као подврста почео да се развија од других подврста људи. .
when Homo sapiens sapiens(anatomically modern humans) were developing as a population distinct from other Из тих и таквих ситуација произилази закључак да је савремени човек, у превеликој тежњи за стицањем материјалног богатства,
These and such situations lead to the conclusion that contemporary man, in his overstated desire to acquire material wealth,историјског бића и пружа могућност да се потраже одговори на многа битна питања која савремени човек поставља.
offers the possibility of searching for answers to a number of crucial questions posed by contemporary man.Ono što savremeni čovek često zaboravlja jeste da stane i da se odmori.
What modern man has often forgotten is to stop and rest.Пре 50. 000 до 40. 000 година: Савремени људи стижу до Европе.
K years ago: modern humans reach South Asia.У савременом човеку, ове стереотипне карактеристике сексуалне улоге су помешане, избрисане.
In modern man, these stereotypical sex-role characteristics are mixed, erased.Ali savremeni čovek je drugačiji.
And modern man is no different.Ali savremeni čovek je drugačiji.
Contemporary man is different.Код савремених људи постоји проблем да се упознају једни са другима» само на улици».
In modern humans there is a problem to meet each other«in the street».Savremeni čovek je pun stresova.
The modern man is full of tension.Значај богословља за савременог човека.
A prayer for the contemporary man.Ali savremeni čovek je drugačiji.
Modern man is no different.Verujem da je savremeni čovek izuzetno usamljen.
Modern man is deeply alone.Savremeni čovek živi u moru zagađenja.
The modern man lives in a sea of contamination.
