САВ СВОЈ НОВАЦ - превод на Енглеском

• all your money

Примери коришћења Сав свој новац на Српском и њихови преводи на Енглески

Није троше сав свој новац на забаву и разоноду,
He did not spend all their money on entertainment and leisure,

Мој родитељи изгубили сав свој новац, а ако неко сазна, можда ћу морати да идем у другу школу.
My parents lost all their money, and if anyone finds out, I might have to go to another school.

Али сам морала да потрошим скоро сав свој новац да бих потплатила граничаре у Лаосу.
But I had to spend almost all my money to bribe the border guards in Laos.

Укратко, она је потрошила сав свој новац најмање два пута, јер није пратила њен рачун.
In short, she spent all of her money at least twice because she didn't keep track of her account.

Увек се побринем да никада не улажем сав свој новац", закључује она по том питању.
I always make sure that I never invest all my money,” she concludes on the matter.

Мента је ВЕЛИКА при дозвољивању да прегледате сав свој новац на једном месту и видите шта је потрошено.
Mint is GREAT at letting you view all of your money in one place, and see what has been spent.

Након што је изгубио сав свој новац, он је организовао заверу да експлодира хотел Харвеи' с Ресорт у покушају да извуче казино за 3 милиона долара.
After losing all of his money, he masterminded a plot to blow up the Harvey's Resort Hotel in an attempt to extort the casino for $3 million.

Ако ставите сав свој новац у ИВФ, да ли ћете и даље имати довољно резерви за хитни фонд?
If you put all of your money into IVF, will you still have enough set aside for an emergency fund?

Уместо да потроше сав свој новац на естетске хирургије у циљу побољшања своје погледе,
Rather than spending all his money on cosmetic surgery to improve his appearance,

Другим речима, Добио сам сав свој новац и прикупио 30 долара бесплатних ствари од Хоме Депота.
In other words, I got all my money back and collected $30 worth of free stuff from Home Depot.

Али пар је знао да не могу трошити сав свој новац на једном годишњем одмору
But the couple knew they couldn't spend all their money on one vacation

Сав свој новац ја сам улагао у експерименте помоћу којих сам дошао до нових проналазака, омогућујући човечанству нешто лакши живот.“.
I invested all my money in experiments to make new discoveries enabling mankind to have a life a little‘easier.

пренео сав свој новац, имовина и средства за вас.
he transferred all his money, property and assets to you.

реците им да пребаце сав свој новац са било којег подрачуна који улаже у акције.
tell them to move all of your money out of any sub-accounts that invest in stocks.

Само фин, лоадед Момак који је жели да убије тако да могу добити сав свој новац и да узмете рап, Рики.
Just a nice, loaded guy who she wants you to kill so she can get all his money and make you take the rap, Ricky.

потрошим скоро сав свој новац да бих потплатила граничаре у Лаосу.
I had to spend almost all my money to bribe the border guards in Laos.

неколико губитака могло је да уништи сав свој новац.
a few losing trades could have wiped out all my money.

ФОМО могу учинити да се осећате као да морате потрошити сав свој новац и потрошити га сада.
FOMO can make you feel like you need to spend all of your money and spend it now.

је једне ноћи отишао у сиромашни кварт… и поклонио сав свој новац.
night into the poorest section… and just gave away all his money.

напустио сав свој новац у њој.
he left all his money to her.