Примери коришћења Сав свет на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Господа ради помоли се за сав свет и за мене грешног, да не би ово моје путовање по пустињи било без плода.
of an old man, and pray for the whole world and for me the sinner, so that my sojourn in this desert may not prove fruitless.”.је зато готово сав свет морао признати Јеховину свемоћ.
lasted nearly forty years, and almost the whole universe had to acknowledge the Omnipotence of Jehovah.Ти ћеш можда рећи да данас нема таквих монаха, који се моле за сав свет, а ја ти кажем да кад на земљи не буде било молитвеника, и свет ће нестати,
Nowadays,' perhaps you will say,‘there are no more monks like that to pray for the whole world,' But I tell you that when there are no more men of prayer on the earth,је зато готово сав свет морао признати Јеховину свемоћ.
lasted nearly forty years, and almost the whole universe had to acknowledge the Omnipotence of Jehovah.who pray to the Lord for the whole world, that He may have mercy on me at the hour of my death.чућеш шта имају да ти кажу они што у њима обитавају: Каква је корист човеку ако задобије сав свет а души својој науди Мк.
hear what those dwelling in them will tell you“For what will it profit a man if he gains the whole world, and loses his own soul?”.А да данас сав свет говори о стварима о којима не може имати никакво искуство, највише и најгоре важи за филозофа
But that nowadays all the world talks of things of which it cannot have experience is most evident in respect of philosophersговори онима који су у закону, да се свака уста затисну, и сав свет да буде крив Богу;
that every mouth may be stopped, and all the world may become guilty before God.А да данас сав свет говори о стварима о којима не може имати никакво искуство, највише
But the fact that these days the whole world talks of things about which they cannot have any experience holds true above allкоји је из ништа створио сав свет, и који за стварање првога човека,
Who, out of nothing, created the whole world and Who for the creation of the first man,I kada bi sav svet pripao meni.
If the whole world is against me.Sav svet ide za njim“.
The whole world has gone after Him.”.On zaista ima sav svet u svojim rukama.
He does indeed have the whole world in His hands.On zaista ima sav svet u svojim rukama.
He's really got the whole world in His hands.On zaista ima sav svet u svojim rukama.
He truly has the whole world in His hand.Sav svet ide za njim“.
The whole world is running after him.".On zaista ima sav svet u svojim rukama.
How He truly has the whole world in his hands.On zaista ima sav svet u svojim rukama!
He really has the whole world in His hands!I reče im: idite u sav svet i objavite evanđelje svakom stvorenju.
He tells them,“Go into the whole world and proclaim the Gospel to every creature.”.Sav svet je napolju.
The whole world is outside.
