УНУТРАШЊИ СВЕТ - превод на Енглеском

• inner world
• internal world
• inside world

Примери коришћења Унутрашњи свет на Српском и њихови преводи на Енглески

Унутрашњи свет човека- шта је то
The inner world of man- what it is

Из ове одредбе се испоставља да унутрашњи свет регулише друштвено друштво,
From this provision it turns out that the inner world regulates social society,

Унутрашњи свет особе коју очекујемо да видимо као купца је комплексан и вишеструки.
The inner world of the person whom we expect to see as our customer is complex and multifaceted.

Унутрашњи свет је концепт који се првобитно користио за означавање дела животног простора који одражава психичку сферу.
The inner world is a concept originally used to designate a part of the living space reflecting the psychic sphere.

Агресија код деце се уклања позитивном пажњом одрасле особе на унутрашњи свет бебе.
Aggression in children is removed by positive attention from the adult to the inner world of the baby.

Друго, запитајте се шта је потребно да обновите унутрашњи свет, да зауставите ноћне снове.
Second, ask yourself what is needed to restore the inner world, to stop the nightmarish dreams.

у зависности да ли се фокусирамо на унутрашњи свет( Интровертност) или спољни свет( Екстровертност).
either focusing on the internal world(Introvert) or the outside world(Extravert).

у зависности да ли се фокусирамо на унутрашњи свет( Интровертност) или спољни свет( Екстровертност).
either focusing on the internal world(Introvert) or the outside world(Extravert).

Da biste leteli u unutrašnjem svetu, mora biti Smirenosti
To fly in the inner world, there must be calmness

Naš unutrašnji svet i naš spoljašnji svet..
Our internal world and our external world..

Neka tišina ovlada Vašim unutrašnjim svetom, i ljubav će Vas obuzeti.
Let your inner world become more silent, and love will be flowing through you.

Mi živimo više u našem unutrašnjem svetu nego u spoljnom, ovo je neosporivo.
We live more in our internal world than in the external, this is irrefutable, undeniable.

Naš unutrašnji svet je onaj je koji kreira naš spoljašnji svet..
Our inside world creates our outside world..

У унутрашњем свету сваког појединца долази до интеракције која подсећа на спољне догађаје.
In the inner world of each individual, an interaction takes place that resembles external events.

Unutrašnji svet je mesto gde posejemo seme.
The inner world is where we sow the seed.

Promenite svoj unutrašnji svet i vaš spoljni svet će se odmah promeni.
Change your inside world, and the external world will change Rapidly.

Moj unutrašnji svet je oduvek bio bogat i velik.
My internal world has always been rich.

Vaš unutrašnji svet stvara vaš spoljašnji svet..
That's because your inner world creates your outer world..

Sigurno da postoji i naš unutrašnji svet.
There is an internal world as well.

Одраз унутрашњег света.
Reflection of the inner world.