УНУТРАШЊИ ДИЗАЈН - превод на Енглеском

• interior design
• internal design

Примери коришћења Унутрашњи дизајн на Српском и њихови преводи на Енглески

И сада произвођачи производе софе у различитим стиловима који се могу изабрати на основу онога што је унутрашњи дизајн вашег дома.
Also now, manufacturers produce sofas in a variety of styles that can be chosen based on what the interior design of your home.

успешно употпуњују унутрашњи дизајн сваком дому.
also successfully complement the interior design of any home.

нијансе које наглашавају унутрашњи дизајн просторије и помажу у стварању праве атмосфере.
shades that emphasize the interior design of the room and help create the right atmosphere.

Позадина акваријума Дешава се да акварист пажљиво осмисли унутрашњи дизајн свог домаћег резервоара воде,
It so happens that the aquarist has carefully thought out the internal design of his home pond,

Дешава се да је акварист пажљиво осмислио унутрашњи дизајн свог домаћег рибњака,
It so happens that the aquarist has carefully thought out the internal design of his home pond,

Позадина акваријума Дешава се да акварист пажљиво осмисли унутрашњи дизајн свог домаћег резервоара воде,
The background for the aquarium It happens that an aquarist has carefully thought out the internal design of his home water reservoir,

још неке додатне зграде бечког Арсенала. Ван дер Нул је лично заслужан за унутрашњи дизајн парохијске цркве Алтлерхефелдер.
to the Vienna Arsenal, such as the command building whilst Van der Nüll was solely responsible for the interior design of the Altlerchefelder Parish Church, the most important church project of the decade.

Unutar kuce unutrašnji dizajn iz perioda je vracen.
Inside the house, the interior design of the period has been restored.

A, jesi li studirala unutrašnji dizajn, ili dekoraciju?
But did you do interior design or decoration?

Unutrašnji dizajn je bio ubistven prošle godine.
Interior Design was killer last semester.

On nam radi unutrašnji dizajn.
He's doing our interior design.

Niko nije uspeo da objasni unutrašnji dizajn ove piramide.
Nobody has been able to explain the interior design of this pyramid.

Definitivno nije zbog unutrašnjeg dizajna.
It's definitely not because of the interior design.

Планирање и оптимизација животног простора је део приоритета пројекта унутрашњег дизајна.
Planning and optimization of the living space is part of the priorities of the interior design project.

Unutrašnji dizajn.
Interior Decorating.

Mislim da je onaj tko je radio unutrašnji dizajn.
I'm thinking whoever did the interior decorating.

Nadgledao je dekoraciju i unutrašnji dizajn prostorija u kojima su stajale najvrednije slike
He supervised the decoration and interior design of the rooms holding the most valued paintings,

Приликом креирања унутрашњег дизајна изабрати не само дизајн боја зидова,
When creating an interior design choose not only the color design of the walls,

Људи који праве поправке, више су пута размишљали о томе какву врсту унутрашњег дизајна узимају.
People who make repairs, more than once thought about what kind of interior design they pick up.

tokom izrade idejnog rešenja tako i tokom projekta unutrašnjeg dizajna.
both during the concept development and, later on, interior design.