УНУТРАШЊИ МИР - превод на Енглеском

• inner peace
• internal peace
• inner calm

Примери коришћења Унутрашњи мир на Српском и њихови преводи на Енглески

они ће стећи унутрашњи мир и мирни суживот.
they will acquire internal peace and peaceful coexistence.

дискриминације који се шире широм континента, у посљедње вријеме не представљају опасност само за унутрашњи мир Европе, него опасност за будућност
discrimination that were spread across Europe lately pose threat not only to internal peace in Europe, but also a threat to the future

време до крајности стиснуто, и као што се каже, лети далеко брже него у претходним епохама- како је могуће сачувати духовну једнакост, унутрашњи мир?
it seems like it flies by a lot faster than in earlier times- how is it possible to keep spiritual balance and internal peace?

они ће стећи унутрашњи мир и мирни саживот.
they will acquire internal peace and peaceful coexistence.

нарушава ваш унутрашњи мир, коригује вашу самопоштовање,
disrupts the inner peace, hurt your self-esteem,

Unutrašnji mir se ne može kupiti.
Inner peace you cannot buy.

Unutrašnji mir je nešto što je važno održati.
Your inner peace is the most important thing to keep.

Možda unutrašnji mir.
Maybe simply internal peace.

Moj cilj je postizanje unutrašnjeg mira i večne sreće.
My goal is to attain inner peace and eternal happiness.

Taj Cilj je naš unutrašnji mir.
The purpose is internal peace.

Probaj da nadješ unutrašnji mir.
Try to find an inner calm.

Са унутрашњим миром, истинске љубави
With inner peace, true love

Pronašao sam svoj unutrašnji mir.
I had found my internal peace.

Očigledno je da je bakica rezonovala svoj unutrašnji mir na sve nas.
Obviously, she resonated her inner calm to all of us.

Čovek traga za unutrašnjim mirom i tišinom.
A man searching for inner peace and tranquility.

Zbog tebe sam našao svoj unutrašnji mir.
Thanks to you, I have found my own internal peace.

Unutrašnji mir, radost, duhovni rast i razumevanje.
Inner peace, joy, spiritual growth and understanding.

Рудолф није био претерано успешан у успостављању унутрашњег мира у Немачкој.
Rudolph was not very successful in restoring internal peace to Germany.

To vam donosi unutrašnji mir i dobro zdravlje.
That brings you inner peace and good health.

Na prvom mestu je unutrašnji mir.
First, there is internal peace.