PEACE OF MIND - превод на Српском

• мир ума
• duševni mir
• безбрижност
• мир у уму
• spokoj
• mir u duši
• mir u glavi
• smirenost
• мир у мислима
• безбрижношћу
• спокојство
• мирног ума
• мир у виду

Примери коришћења Peace of mind на Енглеском и њихови преводи на Српски

Your peace of mind has no price.
Ovaj mir u glavi nema cenu.

For me, the Mamia range offers quality that gives you peace of mind.
За мене, асортиман Мамиа нуди квалитет који вам пружа мир у уму.

Peace of mind is clearly internal matter.
Jasno je da je duševni mir unutrašnja stvar.

The Care Key provides one good solution and extra peace of mind.”.
Care Key predstavlja jedno dobro rešenje i pruža dodatni spokoj.".

It has given me peace of mind.
Даје ми мир ума.

Most people buy private medical insurance for peace of mind.
Већина људи купује приватно здравствено осигурање за безбрижност.

Want the peace of mind that comes with having a living will?
Желите мир у мислима да долази са живом вољем?

Peace of mind guaranteed.
Mir u glavi je zagarantovan.

Peace of mind is what you need.
Mir u duši je ono što vam treba.

Peace of mind is a very nice thing to have.
Lepo je imati duševni mir.

We can help you to regain your peace of mind.
Mi vam možemo pomoći da ponovo povratite vaš spokoj.

It does give me peace of mind.
Даје ми мир ума.

Therefore, you can wear it with great pleasure and peace of mind.
Зато га можете носити са великим задовољством и безбрижношћу.

feel peace of mind.
осећати мир у уму.

His peace of mind.
Свој мир у мислима.

providing complete peace of mind.
који пружа потпуно спокојство.

This way, you can have peace of mind.
Na ovaj način, možemo imati duševni mir.

And thank you for giving me a peace of mind.
Hvala ti što si mi dao mir u glavi.

What you would like to wish for yourself is inner harmony and peace of mind.
Ono što bi sebi najradije poželeo je unutrašnja harmonija i mir u duši.

It helps to keep the peace of mind.
Такође нам помаже да одржимо мир у уму.