MIR BOŽJI - превод на Енглеском

peace of god
mir božji
мир божији

Примери коришћења Mir božji на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Испунићеш се сваком врлином и мир Божји уселиће се у тебе.
May you all realize your love, and find God's Peace within you.
Он Сам јесте Мир Божји међу нама.
He established in us and amongst us God's Peace.
Мир Божји са свима Вама!
God's Peace be with all of you!
Нека буде са свима вама„ мир Божји“.
May you all have God's peace.
Стога крени сада на свој пут, и мир Божји нека је с тобом!
May you continue your prayerfulness and may God's peace be with you!
А мир Божји, који превазилази сваки.
And the peace of God, which surpasses all.
Он Сâм јесте Мир Божји међу нама.
He is the Peace of God among us.
И мир Божји, који превазилази сваки ум.
And the peace of God, which transcends all understanding….
А мир Божји, који превазилази сваки.
And the peace of God, which passes all….
Христос је Својим Рођењем донео мир Божји на земљу.
By His birth, Christ brought the peace of God to the earth.
Тај мир Божји јесте унутрашњи мир,
This peace of God is an inner peace,
Призивамо мир Божји на Косово и Метохију,
We call God's peace down upon Kosovo and Metohija,
Христос нам доноси и даје мир Божји, а то је Он сам.
Christ brings and gives us that Peace of God which He Himself is.
влада истински и савршен мир Божји у вашим срцима, мир једини,
through love reigns the true, perfect peace of God in your hearts, and all of you alone are called into this peace
живот брата Рожеа дат за друге је заклетва да ће мир Божји имати последњу реч за све на Земљи.
Brother Roger's life given for others is a pledge that God's peace will have the last word for everyone on our earth.
Mir Božji, sestro.
Peace, little sister.
Mir božji i nek muzika bude s vama.
May God's love, peace, and presence be with you.
Ne shvatate da ste svojom odbrambenošću sabotirali sveti mir božji.
You do not realise what you have done to sabotage the holy peace of God by your defensiveness.
Ne možemo spoznati mir Božji sve dok nismo iskusili milost Božju.
We cannot forgive unless we are experiencing God's forgiveness.
Da uvek prepoznaš u svom srcu mir božji i svetlost ljubavi njegove.
I pray that she always feels the peace of Jesus and the light of his love.
Резултате: 202, Време: 0.0274

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески