САМО ПОСАО - превод на Енглеском

• just a job
• just business
• just work
• only business

Примери коришћења Само посао на Српском и њихови преводи на Енглески

Реци себи да је то само посао.
Tell yourself that it's just business.

Никада нисмо видели једни друге, никад- ништа није било, то је био само посао.”.
We never- it was nothing, it was just work.”.

Бити васпитач није само посао.
Being a pilot isn't just a job.

То је само посао.
That's just business.

Бити васпитач није само посао.
Being a caregiver is not just a job.

То је само посао.
This is just business.

То је само посао.
It's just a job.

Није ништа лично, само посао.
It's not personal, just business.

Треба разумети човека- посао је само посао.
Let's face it: a job is just a job.

То је само посао.
It's just business.

Било ми је задовољство и уживање, а не само посао.
Career and a pleasure, not just a job.

Ти и ја, то је само посао.
You and me, it's just business.

За њега је служба у војсци само посао.
The military is just a job to him.

то је само посао.
it's just business.

Живот није само посао.
Life is not just a job.

А посао је само посао, зар не?
A business is just a business, right?

То није само посао.
It's not just a business for me.

Када предузеће није само посао, људи примећују.
When a business isn't just about business, people notice.

Али бејзбол не би требао да представља само посао.
But baseball shouldn't be just about business.

Он зна да је оно што ја радим за мој посао је само посао.
For me, it's remembering that what I do for a living is just a job.