САМО УЧИНИТИ - превод на Енглеском

• only make
• just make
• only do
• just do it

Примери коришћења Само учинити на Српском и њихови преводи на Енглески

буђење дјетета може га само учинити чудним и преплављеним.".
waking a napping child could only make him cranky and overtired.'.

још више иазвит- то ће само учинити суговорника љутом;
even more so yazvit- it will only make the interlocutor angry;

треба показати спољашњем окружењу- то ће само учинити да се осећате боље.
should be shown to the external environment- this will only make you feel better.

јер ће то само учинити вашу омиљену одбрану.
as this will only make your loved one defensive.

односно вишак воде може да изазове надутост да ће само учинити целулит изгледају горе.
the excess water could cause puffiness that will just make the cellulite look worse.

Ако је ваше време ограничено и можете га само учинити, вероватно је најбоље да кренете у Дреамворлд где можете доживети вожњу срцем, попут Товер оф Террор ИИ пре него што пратите слајдове у ВхитеВатер Ворлд- оба су укључена у цену Ваша карта.
If your time is limited and you can only do one, you're probably best heading to Dreamworld where you can experience heart-pumping rides like the Tower of Terror II before splashing down the slides at WhiteWater World- both are included in the cost of your ticket.

То ће, оцењује она, само учинити добро грађанима
She has said that this will only do good to the citizens

Ona će samo učiniti da vaš penis izgleda veće.
They will only make your breasts appear bigger.

А то би само учинило да се обоје осећате незгодно.
This would just make both of you feel bad.

Oni će vas samo učiniti još nervoznijima.
They will only make you more nervous.

то би само учинило изглед још запањујућим.
this would just make the look even more astounding.

To će samo učiniti stvari gore na kraju.
It will only make things worse in the end.

Oni će vas samo učiniti još nervoznijima.
They will just make you feel more nervous.

Rekla je da ćeš samo učiniti stvari gorim.
Said you'd only make things worse.

To će samo učiniti da ga još više viđa.
That'd just make her wanna see him more.

U stvari, vaša anksioznost će samo učiniti stvari lošijim.
In reality, your anxiety will only make things worse.

Ovo nas ne bi samo učinilo uspešnijom zemljom.
This wouldn't just make us a more successful country.

Ne čitajte modne magazine oni će samo učiniti da se osećate ružnim.
Do not read beauty magazines, they will only make you feel ugly.

Usamljenost vas neće samo učiniti nesrećnim, ubiće vas.
Loneliness won't just make you miserable; it will kill you.

Tih čudovišta će samo učiniti što jednostavnijim.
Those monsters will just make things easier.