САМ МРТАВ - превод на Енглеском

• i'm dead
• i am dead
• i was dead

Примери коришћења Сам мртав на Српском и њихови преводи на Енглески

Краљ Џорџ је са невероватном прецизношћу прогласио:" Након што сам мртав, тај дечак ће се уништити у року од 12 месеци.".
With uncanny accuracy King George proclaimed,“After I'm dead, that boy will ruin himself within 12 months.”.

Краљ Џорџ је са невероватном прецизношћу прогласио:" Након што сам мртав, тај дечак ће се уништити у року од 12 месеци.".
The King said, presciently,“After I am dead, the boy will ruin himself in 12 months.”.

касније када сам мртав, хоћеш.
later on when I'm dead, you will.

Ако закључак дођете је да сам мртав, онда грешиш је МцЦартнеи.">
If the end result, the conclusion you reach is that I am dead, then you are wrong,

купити једну коначну аутомобил у нас пре него што сам мртав.
buy one final car from us before I'm dead.

Краљ Џорџ је са невероватном прецизношћу прогласио:" Након што сам мртав, тај дечак ће се уништити у року од 12 месеци.".
The late King George had prophetically stated,“After I am dead, the boy will ruin himself in 12 months”.

Опала ми коса и удебљао се, и пре него што се отрезним, већ сам мртав.
I'm losing my hair, I'm getting fat. And then the next thing you know I'm dead.

Након што је извођење дела забрањено, Љатошински је писао свом пријатељу Глијеру:„ Као композитор сам мртав и не знам када ћу васкрснути“.[ 2][ 3].
After performances of the work were forbidden, Lyatoshynsky wrote to his friend Gliere,"As a composer, I am dead, and I do not know when I will be resurrected."[2][31].

ће га после сам мртав.
I will think it after I'm dead.

тело укључивала су:" Не дозволите ми да се моје тело ставља у трезор за мање од три дана након што сам мртав.
do not let my body be put into the Vault in less than two days after I am dead.".

ствари се шире на десну страну, у сваком случају сам мртав.
the stuff has spread to the right side, I'm dead anyway.

тело укључивала су:" Не дозволите ми да се моје тело ставља у трезор за мање од три дана након што сам мртав.
he asked to"not let my body be put into the Vault in less than three days after I am dead.".

ја не могу да те додирнем јер сам мртав.
I can't touch you because I'm dead.

Прихватите ме пристојно и не дозволите ми да се моје тело ставља у трезор за мање од три дана након што сам мртав.
Have me decently buried and do not let my body be into a vault in less than two days after I am dead.

Желите ли знати ко сједи на Ирон Тхроне након што сам мртав? Кажете да не можете имати дјецу.
After you break the wheel, how do we make sure it stays broken? You want to know who sits on the Iron Throne after I'm dead? You say you can't have children.

Останемо, И ЈА сам мртав за недељу дана а ти си доживотно у затвору.
We stay, I'm dead within the week, and you're locked up for life.

Хенри, Онда И ја сам мртав, И то је нека врста лимба.
Henry, then I too am dead, and this is a kind of limbo where I await eternal judgment.

Моја најдража ћерко, ако читаш ово ја сам мртав. А ти си кренула мрачним путем.
My dearest daughter, if you are reading this, then I am dead, and you have gone some way down the dark path.

за Интернет Екплорер и не могу да преводе, а ја сам мртав све. Кликнем у праву.
can not do translations, and I'm dead all. I click right.

Првобитно под називом" Нахрани пса", јер се заснива на књизи Док сам мртав нахрани пса,
Originally titled Feed The Dog since it is based on the book While I'm Dead Feed the Dog,