САМ ТО - превод на Енглеском

that's
to bilo
it
to
ga
ovo
have i
sam ja
ja imam
jesam li ja
zar ne
ve
je
си
mogao
that is
to bilo
that was
to bilo
am that
to bilo

Примери коришћења Сам то на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Ох, шта, зар ви стварно мислите Ја сам то плитко?
Oh, what, do you really think I'm that shallow?
Само сам то желео да радим.
That's all I wanted to do.
Најављивао сам то и нисам изненађен.
I predicted it and I'm not surprised.
Сенад Х:- Управо сам то и хтео да чујем.
That is precisely what I wanted to hear.
Или да продајеш дрогу… ја сам то заправо мислио.
Or selling drugs, but that was me, really.
Све сам то ја.
That's all me.
Чуо сам то у твом гласу када си је први пут довео мени.
Heard it in your voice when you first brought her to me.
Мислим, њој сам то реко.
I think that is her river.
Само сам то желео.
That's all I wanted.
Волио сам то и мој мужић!
I loved it, and so did my husband!
Промена је добра или бар сам то и даље говорим.
Change is good, or at least that is what they say.
Схватио сам то, након што сам га прочитао.
That's what I figured after I read it.
Јуче сам то чуо у последњем метроу.
I heard it yesterday, in the last metro.
Ја сам то што сам..
I guess that's what I am.
Чуо сам то са Цигом.
I heard it with a rabbi.
I ја сам то мислио, бако Дзоунс.
That's what I thought too, Grandma Jones.
Запамтио сам то заувек.
I remembered it for ever.
Само сам то хтео да чујем.
That's all I wanted to hear.
Тек тако сам то рекао.
I was just making an observation, that's all.
Можда сам то једноставно ја.
Maybe that's just who I am.
Резултате: 151, Време: 0.0659

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески