САОСЕЋАЊЕ - превод на Енглеском

compassion
saosećanje
samilost
sažaljenje
saosećajnost
saosecanje
saučešće
саосећање
милосрђе
саосећајност
суосјећање
sympathy
saosećanje
sažaljenje
naklonost
razumevanje
saučešće
saosećajnost
симпатије
саосећање
podršku
саучешће

Примери коришћења Саосећање на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Покажи им толеранцију и саосећање.
Show them tolerance and compassion.
способна за емпатију и саосећање.
capable of empathy and compassion.
Потребно им је ваше саосећање.
They need your compassion.
Очекивао сам саосећање.
I expected compassion.
Уместо да се изучава саосећање, човек је водио ратове у његово име.
Instead of practicing the compassion he taught, man has waged crusades in his name.
Показати саосећање сваки дан.
Show every day feelings.
Саосећање с народом Јапана.
Condolences to the people of Japan.
Саосећање с народом Јапана.
Condolences to the Japanese people.
Ове особе обично имају саосећање и емпатију да буду ментор који брине о срцу.
These individuals generally have the compassion and empathy to be a heart-felt, caring mentor.
Саосећање према партнеру.
Condolences to your partner.
Могу ли да дам ја сам саосећање које ми треба.
May I give myself the compassion I need.
дипломатске односе и саосећање.
diplomatic relationships and the compassion.
Звездица за услугу и саосећање.
Stars for performance and delivery.
Звездица за услугу и саосећање.
Star more for great service and delivery.
Молите се за прилику да данас покажете саосећање према неком.
I charge you to show mercy to someone today.
Могу ли да дам ја сам саосећање које ми треба.
May I offer myself the compassion that I need.
Понекад гледате на мушкарце за које сте раније осећали саосећање, и нехотично почињете сумњати у своју адекватност….
Sometimes you look at men for whom you have previously felt sympathy, and involuntarily you begin to doubt your adequacy….
Хоће ли љубав и саосећање према нежнему свих створења која брине о наш небески Отац.
It will lead to love, tenderness, and sympathy toward all the creatures of our heavenly Father's care.
Саосећање је то које је произвело бројне примере хуманитарног напредка у последњих стотинак година.
It is sympathy that has produced the many humanitarian advances of the last hundred years.
Али, да ли ће саосећање да нас одведе у земљу у којој тече млеко и мед?
But will sympathy lead us to this land flowing with milk and honey?
Резултате: 382, Време: 0.025

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески