САСАНИДСКЕ - превод на Енглеском

• sassanid
• sasanian
• sassanian

Примери коришћења Сасанидске на Српском и њихови преводи на Енглески

им је Хозроје II дао већи дeо сасанидске Јерменије, делове Месопотамије
pre-591 frontier before Khosrau II gave them most of Sasanian Armenia, parts of Mesopotamia

Салман је учествовао у освајању Сасанијског царства и постао први гувернер сасанидске престонице после његовог пада у време другог рашидунског калифа[ 1]. Према другим изворима[ 2],, он је нестао из јавног живота након Мухамедове смрти;
Salman participated in the conquest of the Sasanian Empire and became the first governor of Sasanid capital after its fall at the time of the second Rashidun Caliph.[1]

устоличио је сасанидски шах Балаш( Валарш)( 484-488).
was enthroned by the Sassanid shah Balash(Valarsh)(484-488).

Сасанидски грађански рат.
Sasanian civil war.

Партског и Сасанидског царства гвоздени.
Classical Antiquity and the Parthian and Sassanid Empires.

Сасанидског царства.
The Sasanian Empire.

Сасанидско друштво је било подељено у четири сталежа:
Sassanid society was divided into four classes:

Сасанидског царства.
The Sassanian Empire.

Је Сасанидског царства.
The Sasanian Empire.

Сасанидски краљ Бахрам Гур је велики миљеник у персијској традицији и поезији.
Sassanid king, Bahram Gur is a great favourite in Persian tradition and poetry.

Сасанидског царства Кавад II.
The Sasanian Empire Kavadh II.

Сасанидских персијанаца.
The Sassanid Persians.

Сасанидско царство( 224-651), још
Sasanian Empire(224- 651),

Сасанидског царства.
The Sassanid Empire.

Војска Сасанидског царства.
Military of the Sasanian Empire.

Последњи сасанидски краљ Јаздегерд III је убијен код Мерва, у данашњем Туркменистану.
Last Sassanid ruler Yazdegerd III murdered at Merv, present-day Turkmenistan.

Такође погледајте: Сасанидски грађански рат 628-632.
Further information: Sasanian civil war of 628- 632.

е, Кавкаску Албанију је покорило и припојило Сасанидско царство.
In 252-253 AD, Caucasian Albania was conquered and annexed by the Sassanid Empire.

Северни део Азербејџана постао је покрајина под управом марзбана Сасанидског царства.
The northern part of Azerbaijan became a marzbanianity of the Sasanian Empire.

Класичне антике Партског и Сасанидског царства.
Classical Antiquity and the Parthian and Sassanid Empires.