СВАКОГ ДЕТЕТА - превод на Енглеском

• every child

Примери коришћења Сваког детета на Српском и њихови преводи на Енглески

Створити услове за индивидуални развој сваког детета.
In allowing for the individual growth of each child.

Постпартална депресија у овој врсти људимогуће појаве сваког детета.
Postpartum depression in this type of menpossible for every child's appearance.

Прихватите јединственост сваког детета.
Recognizes the uniqueness of each child.

Образовање у школи- то је веома важан период у животу сваког детета.
Education in the school- this is a very important period in the life of every child.

Посматрање, процењивање и евалуирање напретка сваког детета.
Observing, assessing and recording each child's progress.

Образовање је право сваког детета.
Getting an education is every child's right.

Циљ је развој личности и индивидуалности сваког детета.
The aim is to foster the creativity and individuality of every child.

Игра је најважнији посао сваког детета.
Play is every child's most important job.

Активности кампа се прилагођавају индивидуалним потребама и узрасту сваког детета.
The activities of the camp are adapted according to the individual needs and age of each child.

Улога мајке је значајна и незаменљива у животу сваког детета.
Both father and mother have an irreplaceable role in every child's life.

Одрасла особа мора да надгледа сваког избацивача како би осигурала безбедност сваког детета.
An adult needs to supervise each bouncer to ensure each child's safety.

То је била светска прослава моћи и генијалности сваког детета.
It was a world celebration of power and ingeniousness of every child.

И не може се сматрати да је осип сваког детета безопасан.
And not every child's rash can be considered harmless.

Игра је најважнији посао сваког детета.
Play is the most important activity of any child.

Образовање је право сваког детета.
Education is every child's right.

Да ли знају име сваког детета.
Knows every child's name.

Дакле, игралиште има важно место у животу сваког детета.
Therefore, the playground takes an important place in the life of each child.

Трудимо се да будемо посебно осетљиви на потребе сваког детета.
Our daily pledge is to be sensitive to the needs of each child.

Први родитељ сваког детета је жена.
The first teacher of any child is the Mother.

У животу сваког детета долази тренутак када почиње да учи да крене.
In the life of every child comes a moment when it starts to learn to cycle.