СВЕМИР ЈЕ - превод на Енглеском

• universe is
• space is
• universe was
• space was

Примери коришћења Свемир је на Српском и њихови преводи на Енглески

Термин свемир је први пут коришћен 1842. године од стране енглеске песникиње Леди Емелин Стјуарт-Вортли у њеној песми" Девојка из Москве".
The term outward space was used in 1842 by the English poet Lady Emmeline Stuart-Wortley in her poem"The Maiden of Moscow".

Столтенберг је рекао,„ Свемир је такође од пресудног значаја за одвраћање непријатеља
Stoltenberg said,"Space is also essential to the alliance's deterrence

Гагаринов лет у свемир је одложен.
Gagarin's flight into space was postponed.

Слање људи у свемир је изазовни процес- пилот је погинуо током тестног лета компаније Спејс Шип Ту у октобру 2014.
Sending humans into space has been a challenging process-- a pilot died during a test flight of the company's SpaceShipTwo in Oct.

У ствари, свемир је испуњен песком
In fact, outer space is filled with sand,

У ствари, свемир је испуњен песком
In fact, outer space is filled with sand,

Свемир је превише хладан за било какву нуклеарну активност,
The universe is too cool for nuclear activity to occur,

Свемир је делимични вакуум: су доминантни у оквиру њих, и простиру се до тачке где ти ветрови подлежу онима који се налазе испод њих.">
Space is a partial vacuum:

Огледало свемир је добио такав назив
The Mirror Universe was so named because many people

Огледало свемир је добио такав назив
The mirror universe was so named because many people

А како су борбеним системима неопходни сателити да их наводе, свемир је сада постао домен ратоводства,
And because weapons systems require guidance from satellites, outer space is now a domain for warfare,

Слање људи у свемир је изазовни процес- пилот је погинуо током тестног лета компаније Спејс Шип Ту у октобру 2014.-
Sending humans into space has been a challenging process- a pilot died during a test flight of the company's SpaceShipTwo in October 2014-

У огледало свемиру је Теремедосијански побуњеник који је желео да убије све Теранце( људе).
In mirror universe is a teremedosian rebel who wanted to kill all Terrans(humans).

План 9 из свемира је именован на неколико листа као најгори филм свих времена.
Plan 9 From Outer Space is often called the worst film of all time.

Свако свјетло у свемиру је, вјероватније или не, сунце неком изванземаљском планету.
Every light in the universe is, more likely than not, some alien planet's sun.

Бити у свемиру је тешко на људско тело.
Being in space is hard on the human body.

Најјача позната галаксија у свемиру је један од ових лопова.
The brightest known galaxy in the universe is one of these thieves.

Svemir je stvoren samo
The universe was created solely

Наш тријумф у свемиру је химна Совјетског Савеза“.
Our triumph in space is the hymn to Soviet country".

Svemir je postao novo bojište.
Space was the new battleground.